Question

Чому болгарська мова для нас є більш зрозумілою ніж угорська?​

Answer 1

Объяснение:

Найменша в Європі лексична розбіжність - між сербською та хорватською, а також між данською та норвезькою - менше 5%. Найближча до російської болгарська - 27% відмінної лексики. Українська з білоруською розходиться на 16%, трохи більше - з сербською, польською, словацькою, чеською.

Answer 2

Різниця у сприйнятті мов може бути пов'язана з кількома факторами:

1. Лінгвістичні спорідненість: Болгарська мова належить до слов'янської групи мов, тоді як угорська мова належить до фінно-угорської мовної родини. Українська мова також є частиною слов'янської мовної групи, тому болгарська може мати більше лінгвістичних спорідненостей з українською, що полегшує її сприйняття.

2. Звуки та алфавіт: Болгарська мова використовує кириличний алфавіт, схожий на український, тоді як угорська використовує латинський абетку. Це може зробити болгарську мову більш доступною для людей, які звикли до кириличного алфавіту.

3. Вивчення мови: Якщо ви вивчали болгарську мову або мали контакт з болгарами, це може зробити її більш зрозумілою для вас, порівняно з угорською, з якою ви можливо не мали такого досвіду.

4. Експозиція до мови: Залежно від вашого життєвого досвіду та зв'язків, ви можливо були більше викладені до болгарської мови через мас-медіа, подорожі, родинні зв'язки тощо.

Загалом, сприйняття мови є індивідуальним і залежить від багатьох факторів, включаючи ваші лінгвістичні здібності, досвід та експозицію до мови.