Question

Разпродилить данные фразеологизмы в две колонки :1)книжные;2)разговорные. Крутить хвостом , кот наплакал , вкушать плоди , лезть на рожон, горячие факты , через пень колоду , решить проблему , используя чашу до дна , творить чудеса , лебидиная песня , коптильни небо , боевое крещение , звёздная болезнь , перемывать косточки , ахиллесова пята , за семью печатями .

Answer 1

Ответ:

1) книжные: вкушать плоди; используя чашу до дна; творить чудеса; лебединая песня; коптильни небо; боевое крещение; ахиллесова пята; за семью печатями

2) разговорные: крутить хвостом; кот наплакал; лезть на рожон; горячие факты; через пень колоду; решить проблему;  звёздная болезнь; перемывать косточки.

Answer 2

Различение между "книжными" и "разговорными" фразеологизмами не всегда четко определено, так как некоторые выражения могут употребляться как в формальной литературной речи, так и в разговорной. Однако я попробую распределить данные фразеологизмы в соответствии с общепринятым восприятием:

Книжные:

1. Решить проблему
2. Используя чашу до дна
3. Творить чудеса
4. Горячие факты
5. Лебединая песня
6. Коптильни небо
7. Боевое крещение
8. Звёздная болезнь
9. За семью печатями

Разговорные:

1. Крутить хвостом
2. Кот наплакал
3. Вкушать плоды
4. Лезть на рожон
5. Через пень-колоду
6. Перемывать косточки
7. Ахиллесова пята

Пожалуйста, имейте в виду, что классификация некоторых фразеологизмов может зависеть от контекста и ситуации их использования.