Question

12-літня А. написала вірш, який був покладений на музику відомою групою і став популярною піснею. Батько А. звернувся до продюсера групи з вимогою не згадувати прізвище його доньки як авторки тексту. Він мотивував це тим, що хоча вірш сам по собі є пристойним, але "аморальна поведінка і сексуальна орієнтація" солістки групи кидає тінь на його доньку. В свою чергу, донька пишається своїм авторством і хоче, що про нього знали всі, хто слухає пісню.

Answer 1

Ни гражданский кодекс, ни какой–либо иной закон не ограничивает права авторов, не достигших 14 лет. Однако за граждан, не достигших 14 лет, авторские права реализуются их законными представителями, обычно родителями, от имени несовершеннолетнего.

Answer 2

Ця ситуація породжує конфлікт і між особистими правами авторки та правами особистого життя солістки групи. Давайте розглянемо деякі можливі аспекти цього питання:

1. Права автора:

   • Донька А. як авторка має право на визнання свого твору.
   • Вона може вирішити, чи хоче вона, щоб її ім'я було пов'язане з піснею.

2. Права особистого життя:

   • Солістка групи також має право на особисте життя і приватність.
   • Зазначення її сексуальної орієнтації може бути розцінено як втручання у її приватне життя.

3. Батьківська турбота:

   • Батько може вважати, що відомості про сексуальну орієнтацію солістки можуть вплинути на його доньку, особливо якщо це стає об'єктом ганьби або осуду.

4. Медійна увага:

   • Якщо публіка дізнається про конфлікт, це може призвести до погіршення репутації групи та авторки.

Можливі варіанти вирішення:

• Узгодження: Можлива домовленість між сторонами, щоб залишити авторство анонімним або використовувати лише ім'я доньки без згадування прізвища.

• Посередник: Продюсер або представник групи може допомогти узгодити інтереси сторін та знайти компроміс.

• Правовий захист: Якщо неможливо досягти узгодження, сторони можуть звернутися до юридичних експертів для вирішення конфлікту.

Ця ситуація є чутливою, і вирішення вимагатиме балансу між правами автора, правами особистого життя та захистом репутації.