Question

Задание 1. Прочитайте статью про праздники. Главный праздник иудаизма – Песах (Пасха). В этот день верующие вспоминают об освобождении народа из египетского рабства и бегство в Землю Обетованную. Празднование Песаха продолжается семь дней. В течение праздника запрещено есть квасной хлеб. Вместо него едят мацу – хлебцы, приготовленные без дрожжей. Это традиция связана с тем, что евреи бежали из Египта в спешке и не успели заквасить тесто, поэтому напекли пресных лепешек. Праздник начинается с застолья, проводимого в соответствии со строгим ритуалом. Все блюда имеют символическое значение: горькая зелень напоминает о горечи рабства, блюдо из тертых яблок, фиников, орехов и вина цветом напоминает глину, из которой евреи делали кирпичи для египетских домов. Через 50 дней после Песаха наступает Шавуот (Пятидесятница) – праздник, отмечаемый в память о даровании Моисею Богом Десяти заповедей на горе Синай. В этот день по традиции синагоги украшают цветами и зелеными ветвями. Так как праздник связан с дарованием Торы, то обучение детей иудейским традициям обычно начинается именно с Шавуот. Во время праздника принято употреблять в пищу молочные продукты и воздерживаться от мясного. По традиции к столу подаются блюдо из молока и меда и творожные ватрушки. Во время сорокалетнего странствия по Синайской пустыне евреи жили в шалашах, поэтому на Суккот они должны были постоить шалаш (суку) и, по возможности, прожить в нем некоторое время. Ханука празднуется в память чуда, произошедшего после победы евреев в восстании против иноземного царя Антиоха, некогда властвовавшим в Палестине. Восставшим удалось захватить Иерусалим, и они решили освятить Храм, оскверненный царем. Для ритуала было необходимо особое оливковое масло, однако в храме удалось найти только один сосуд, которого хватило бы на один день. Но, согласно преданию, совершилось чудо: заправленный маслом светильник горел 8 дней. Поэтому праздник отмечается 8 дней. В первый его день зажигают одну свечу, во второй – две и так до 8 дня, в который зажгут 8 свечей. Задание 2. Выпишите название праздников и их основные особенности(1-2предложения)

Answer 1

Пасха-в этот день верующие вспоминают об освобождении народа из египетского рабства.

На пасхе нельзя есть квасной хлеб.

Следующий праздник Шавуот-праздник, отмечаемый в память о даровании Моисею Богом Десяти заповедей на горе Синай.

Во время праздника принято употреблять в пищу молочные продукты и воздерживаться от мясного. По традиции к столу подаются блюдо из молока и меда и творожные ватрушки.

Во время сорокалетнего странствия по Синайской пустыне евреи жили в шалашах, поэтому на Суккот они должны были постоить шалаш (суку) и, по возможности, прожить в нем некоторое время.

Ханука празднуется в память чуда, произошедшего после победы евреев в восстании против иноземного царя Антиоха, некогда властвовавшим в Палестине.

Answer 2

Задание 1: Прочитав предоставленный текст, можно выделить следующие основные иудейские праздники и их особенности:

1. Песах (Пасха): Освобождение из египетского рабства, бегство в Землю Обетованную. Празднование длится 7 дней, запрещено есть квасной хлеб, вместо него едят мацу. Символические блюда имеют особое значение.

2. Шавуот (Пятидесятница): Память о даровании Десяти заповедей. Синагоги украшают цветами, дети начинают обучение иудейским традициям. Принято употреблять молочные продукты.

3. Суккот: Память о времени, проведенном евреями в пустыне. Постройка и проживание в шалаше (суке) в течение праздника.

4. Ханука: Празднование чуда с горящим светильником во время восстания против иноземного царя. Длится 8 дней, каждый день зажигается больше свечей.

Задание 2:

1. Песах (Пасха): Основной праздник иудаизма, воспоминание об освобождении из рабства, употребление мацы, символические блюда.
2. Шавуот (Пятидесятница): Праздник дарования Десяти заповедей, украшение синагог цветами, начало обучения традициям.
3. Суккот: Память о времени в пустыне, постройка и проживание в шалаше (суке).
4. Ханука: Празднование чуда с горящим светильником, 8 дней, увеличение числа зажженных свечей каждый день.