Question

Біблія-це.. Складається із...книг.Поділена на 2 частина..Автори Біблії...Написана мовами...Перекладено на мови...Як Біблія потрапила в Україну?Найвідоміший староукраїнський перклад...Перший повний переклад Біблії сучасною українською мовою зробили...Як Біблія вплинула на розвиток українського писменництва?Старий і Новий заповіт - особлисвості.Дам 70 Баловв!!​

Answer 1

Відповідь:

Біблія - це релігійний текст, священна книга християнства.Складається із 66 книг.Поділена на дві частини: Старий і Новий заповіти.Автори Біблії - різні люди, включаючи пророків, апостолів та інших духовних лідерів.Написана різними мовами, включаючи грецьку, єврейську та арамейську.Перекладено на багато мов світу.Біблія потрапила в Україну завдяки місіонерам та священикам.Найвідоміший староукраїнський переклад - Київська Біблія.Перший повний переклад Біблії сучасною українською мовою зробив Іван Огієнко.Біблія вплинула на розвиток українського писемництва через її високий стиль та релігійну символіку.Старий заповіт містить історичні та релігійні тексти, Новий заповіт - оповідає про життя та вчення Ісуса Христа.

Пояснення:

Answer 2

Біблія - це релігійний текст, який містить святі писання для християнства. Основні деталі про Біблію:

1. Складається із 66 книг (у католицькій Біблії - 73 книги) і поділяється на дві основні частини:

   a. Старий Заповіт (Або Ветхий Завіт) - ця частина містить тексти, які були написані перед приходом Ісуса Христа і включають такі книги, як Буття, Ісая, Псалми та багато інших.

   b. Новий Заповіт - ця частина містить тексти, пов'язані з життям, вченням та діями Ісуса Христа та раннього християнства, включаючи Євангелія Матвія, Марка, Луки та Івана, а також листи апостолів і Книгу Одкровення.

2. Автори Біблії - це різні особи, які написали тексти різних книг. Імена авторів можуть варіюватися в залежності від книги, але багато текстів атрибуються пророкам, апостолам, а центральний автор - Бог, відомий як "Бог-Автор".

3. Біблія була написана різними мовами, включаючи грецьку, єврейську, арамейську та латинську. Найбільш ранні тексти були написані на єврейській та грецькій мовах.

4. Біблія була перекладена на багато мов світу через століття. В Україні, Біблія була перекладена на українську мову.

5. Біблія потрапила в Україну завдяки місіонерам та патріархам, які приносили християнство разом із святими текстами. Перші часткові переклади Біблії були відомі в Україні в середньовіччі.

6. Найвідоміший староукраїнський переклад Біблії - це "Переклад Київської Біблії" або "Переклад Острозької Біблії", який був виготовлений у 16 столітті.

7. Перший повний переклад Біблії сучасною українською мовою було зроблено в 2015 році Інститутом святих Кирила і Мефодія на замовлення Української греко-католицької церкви.

8. Біблія вплинула на розвиток українського письменства, сприяючи розвитку української мови, літератури та культури. Вона стала однією з основних текстових основ для багатьох письменників та поетів.

9. Старий Заповіт і Новий Заповіт мають різні спрямування. Старий Заповіт складається з текстів, які були написані до приходу Ісуса Христа і зазвичай включає закони, історію, пророцтва і псалми. Новий Заповіт розповідає про життя та вчення Ісуса Христа, а також про раннє християнство, його вчення та листи апостолів.

За ваші питання, дам 70 балів. Якщо у вас є ще якісь запитання або потрібна додаткова інформація, будь ласка, пишіть!