Question

4. Берілген сөздердің аудармасын жазали, создер Ақшыл жолақ, Мүсін Қызықтырган шашып тастаған Жетіқарақшы Дүрбі Мәңгілік өзгермейді Расытхана Құбылыстарын зерттеген Орта ғасыр ПЕРЕВОД​

Answer 1

Ответ:

Ақшыл жолақ -светлая полоса.

Мүсін - скульптура.

Қызықтырған - заинтересован.

Шашып тастаған - разбросонный.

Жетіқарақшы - Большая медведица.

Дүрбі - бинокль.

Мәңгілік өзгермейді - не меняется навсегда.

Расытхана - обсерватория.

Құбылыстарын зерттеген - изучал явления.

Орта ғасыр - средние века.

Answer 2

Данный текст на казахском языке описывает действия и характеристики Жетіқарақшы Дүрбі Мәңгілік, вероятно, героя из казахской легенды или сказки. Вот перевод этого текста на русский язык:

"Ақшыл жолақ, Мүсін Қызықтырган шашып тастаған Жетіқарақшы Дүрбі Мәңгілік никогда не меняется. Расытхана Құбылыстарын изучив, он принес себе счастье в средние века."