Question

Перевод текста! Мемлекеттерге бейбітшілік, қауіпсіздік, экономикалық және әлеуметтік даму, мәдени алмасулардың кеңейтілуі сияқты мәселелерге арналған теледидар бағдарламаларын қолдай отырып, «Бүкіл дүниежүзілік теледидар күнін» атап өтуге ұсыныс жасалды. 1996 жылы 17 желтоқсанда Біріккен Ұлттар Ұйымының Бас Ассамблеясы 21 қарашаны «Бүкіл дүниежүзілік теледидар күні» деп жариялады.

Answer 1

Было предложено отметить Всемирный день телевидения с поддержкой телевизионных программ по таким вопросам, как мир, безопасность, экономическое и социальное развитие и культурные обмены. 17 декабря 1996 года Генеральная Ассамблея ООН объявила 21 ноября «Всемирным днем ​​телевидения».

Answer 2

Перевод текста на русский язык:

"В поддержку проблем, связанных с национальной безопасностью, экономическим и социальным развитием, а также развитием культурных ценностей и телерадиопрограмм, охватывающих все страны, был предложен провести "Всемирный день телерадиовещания". 17 января 1996 года Генеральная Ассамблея ООН объявила 21 ноября "Всемирным днем телерадиовещания"."