Question

З яким проханням звернувся моровський князь Ростислав до візантійського імператора Михайла 3? Яким чином він обґрунтував своє прохання?​

Answer 1

Вот что об этом событии рассказывает "Повесть Временных Лет":

• Когда славяне жили уже крещеными, князья их Ростислав, Святополк и Коцел послали к царю Михаилу, говоря: "Земля наша крещена, но нет у нас учителя, который бы нас наставил и поучал нас и объяснил святые книги. Ведь не знаем мы ни греческого языка, ни латинского; одни учат нас так, а другие иначе, от этого не знаем мы ни начертания букв, ни их значения. И пошлите нам учителей, которые бы могли нам истолковать слова книжные и смысл их"

То есть, понятно, что вопрос здесь касается т. н. Моравской миссии славянских просветителей Кирилла и Мефодия, которые составили азбуку.

Answer 2

Моравський князь Ростислав звернувся до візантійського імператора Михаїла III із проханням надати йому буквар та вчителя для вивчення християнської віри та литератури. Він обґрунтував своє прохання тим, що в Моравії не було писемності та християнського священства, і він бажав навчити своїх підданих новим знанням. Це стало початком місійної діяльності братів Кирила і Мефодія, які створили глаголицю та перекладали біблійні та релігійні тексти на слов'янську мову. Цей подія історично відома як "Моравська місія" і мала велике значення для поширення християнства серед слов'янських народів та розвитку слов'янської літератури.