Question

Напишите формулы : Поваренная соль , едкий натр , каустическая сода , едкое кали , кристалическая сода , питьевая сода , кальцинированная сода , поташ , негашеная известь , жженая магнезия , гашеная известь , известковая вода , мел мрамор известняк , гипс , корунд , глинозем , медный купорос , озон , плавиковая кислота , пирит , калиевая натриевая аммиачная селитра , угарный газ , кварц кварцевый песок речной песок кремнозем горный хрусталь , силан , фосфин.

Answer 1

Поваренная соль (хлористый натрий, хлорид натрия) - NaCl
Едкий натр (каустик, едкий натр, едкая щёлочь, гидроксид натрия) - NaOH
Каустическая сода - NaOH (см. выше)
Едкое кали (гидроксид калия) - KOH
Кристаллическая сода - под этим названием понимают гидраты карбоната натрия, в первую очередь, натрит — Na₂CO₃ * 10 H₂O, реже - другие кристаллогидраты - Na₂CO₃ * 7 H₂O   и   Na₂CO₃ * H₂O - термонатрит. 
Питьевая сода (пищевая сода, бикарбонат натрия, натрий двууглекислый, гидрокарбонат натрия) - NaHCO₃ 
Кальцинированная сода (бельевая сода, карбонат натрия) - Na₂CO₃
Поташ ((углекислый калий, карбонат калия) - K₂CO₃
Негашеная известь («кипелка», оксид кальция) - CaO
Жженая магнезия (периклаз, оксид магния) - MgO
Гашеная известь (гидроксид кальция)  - Ca(OH)₂ 
Известковая вода - прозрачный раствор гидроксида кальция Ca(OH)₂,
получаемый при фильтровании известкового молока. 
Мел, мрамор, известняк (карбонат кальция) - CaCO₃
Гипс ( алебастр, гидрат сульфата кальция) - CaSO₄ * 2 H₂O
Корунд (сапфир, рубин, наждак (в смеси с магнетитом Fe₃O₄), оксид алюминия)  -  Al₂O₃
Глинозем  - Al₂O₃ (см. выше)
Медный купорос (медь сернокислая пятиводная, пентагидрат сульфата меди (II)) - CuSO4·5 H₂O
Озон - O₃
Плавиковая кислота (фтороводородная кислота) - HF
Пирит (серный колчедан, железный колчедан, дисульфид железа, персульфид железа) - FeS₂
Калиевая, натриевая, аммиачная селитра (нитраты калия, натрия, аммония) - KNO₃, NaNO₃, NH₄NO₃
Угарный газ (оксид углерода (II), монооксид углерода) - CO
Кварц, кварцевый песок, речной песок, кремнезём, горный хрусталь (двуокись кремния, оксид кремния (II)) - SiO₂
Силан (кремневодород) - SiH₄
Фосфин (фосфористый водород, гидрид фосфора, фосфан, фосфид водорода) - PH₃

Жирным шрифтом выделены текст самого задания (тривиальные названия) и ответ на него - химическая формула. 
В скобках даны другие тривиальные названия (и последним - систематическое название)

Answer 2

Поваренная соль - NaCl Едкий натр - NaOH Каустическая сода - NaOH Едкое кали - KOH Кристалическая сода - Na2CO3 Питьевая сода - NaHCO3 Кальцинированная сода - Na2CO3 Поташ - KOH Негашеная известь - CaO Жженая магнезия - MgO Гашеная известь - Ca(OH)2 Известковая вода - Ca(OH)2 Мел - CaCO3 Мрамор - CaCO3 Известняк - CaCO3 Гипс - CaSO4 Корунд - Al2O3 Глинозем - Al2O3 Медный купорос - CuSO4 Озон - O3 Плавиковая кислота - HF Пирит - FeS2 Калиевая натриевая аммиачная селитра - KNa(NH4)(NO3)2 Угарный газ - CO Кварц - SiO2 Кварцевый песок - SiO2 Речной песок - SiO2 Кремнозем - SiO2 Горный хрусталь - SiO2 Силан - SiH4 Фосфин - PH3