Question

199. Прочитайте выражения. Какое из них является свбодным словосочетанием, какое фразеологизмом?. Объясните их значение. Чем отличается фразеологизм от свободного словосочетания? 1. Гоняться за бабочкой, гоняться за двумя зайцами. 2. Знать правило, знать как свои пять пальцев. 3. Ждать у парка друга, ждать у моря погоды. 120​

Answer 1

Ответ:

Первые словосочетание в номерах 1,2,3 -это свободные словосочетания (гонятся за бабочкой,знать правило,ждать у парка друга) , а вторые словосочетания являются фразеологизмами (знать как свои пять пальцев,ждать у море погоды,гоняться за двумя зайцами)

Фразеологизм ,в отличие от свободного словосочетания употребляется в переносном значение.

Answer 2

Свободное словосочетание и фразеологизм

Свободное словосочетание - это сочетание слов, которое не имеет фиксированного значения и может использоваться в различных контекстах. Оно образуется на основе общих правил грамматики и синтаксиса языка. Свободные словосочетания могут быть созданы в процессе общения и не являются устоявшимися выражениями.

Фразеологизм - это устойчивое выражение, которое имеет фиксированное значение и используется в определенных контекстах. Фразеологизмы образуются на основе устоявшихся выражений и не могут быть изменены без потери своего значения. Они являются частью языковой культуры и обычно не могут быть поняты, если рассматривать их буквальное значение.

Теперь рассмотрим предложенные выражения и определим, какое из них является свободным словосочетанием, а какое - фразеологизмом:

1. Гоняться за бабочкой, гоняться за двумя зайцами. - Это свободное словосочетание, так как оно может быть использовано в различных контекстах и не имеет фиксированного значения. В данном случае, фраза описывает ситуацию, когда человек пытается сделать две вещи одновременно, но не может сосредоточиться на одной из них.

2. Знать правило, знать как свои пять пальцев. - Это фразеологизм, так как он имеет фиксированное значение и используется в определенном контексте. В данном случае, фраза означает, что человек очень хорошо знает или понимает что-то, так же, как он знает свои пять пальцев.

3. Ждать у парка друга, ждать у моря погоды. - Это свободное словосочетание, так как оно может быть использовано в различных контекстах и не имеет фиксированного значения. В данном случае, фраза описывает ситуацию, когда человек ждет кого-то или чего-то, но не может контролировать время или результат ожидания.

Таким образом, фразеологизм отличается от свободного словосочетания тем, что фразеологизм имеет фиксированное значение и используется в определенных контекстах, в то время как свободное словосочетание не имеет фиксированного значения и может быть использовано в различных контекстах.