Question

"трудом больше чем правом, поддерживается правосудие" 

Answer 1

Многие законы толкуются двояко, либо допускают исключения. А вот что именно применить во имя справедливости, поиск истины, это тяжелый труд.

Answer 2

Фраза "трудом больше чем правом, поддерживается правосудие" не имеет ясного смысла. Она может быть переведена как "Justice is maintained with difficulty rather than with the right." Однако, эта фраза звучит необычно и ее смысл может быть неоднозначным. Если у вас есть конкретный контекст или дополнительная информация, пожалуйста, уточните, и я постараюсь помочь лучше.