Question

Пословицы про маму по татарски

Answer 1

Алтмышка җитсен бала, Ана өчен һаман да бала.

Answer 2

К сожалению, я не обладаю конкретными данными по татарским пословицам, так как моя база знаний не включает специфические языковые нюансы различных регионов. Однако я могу предложить вам несколько общих пословиц, которые могут быть адаптированы или переведены на татарский язык с учетом местных особенностей:

1. "Ана - азатлык кул, тез белән сиегез җиңел." (Мать - источник свободы, всегда защищайте ее с уважением.)

2. "Ана - теүек бишенгә ашкан булгач, кибет тапканда төбе якын." (Мать - как дождь, дарящий плодородие, всегда близка в трудные моменты.)

3. "Ананы татка, сиегезне сакла." (Цените свою мать, берегите свою семью.)

4. "Ана туры бала белән, туры күрек белән." (Мать как дитя, как драгоценный камень.)

5. "Анамның бете тырыштырып торганы - артык бишеккә ашык болган галәм." (Тот, кто посмотрел в глаза своей матери, становится ей преданным на всю жизнь.)

Уточню, что эти фразы являются моими попытками создать пословицы на татарском языке, и они могут быть неидеальными с точки зрения языка и культурных особенностей. Если у вас есть конкретные фразы или идиомы, которые вы хотели бы перевести на татарский, дайте мне знать, и я постараюсь помочь.