Question

Монке бидын толгауларындагы болжам

Answer 1

Азарсың, жұртым, азарсың,
Азарыңның белгісі:

Құрамалы, қорғанды үйің болады,
Айнымалы, төкпелі биің болады.
Халыққа бір тиын пайдасы жоқ
Ай сайын бас қосқан жиын болады.
Ішіне шынтақ айналмайтын
Ежірей деген ұлың болады.
Ақыл айтсаң ауырып қалатын
Бедірей деген қызың болады.
Алдыңнан кес-кестеп өтетін
Кекірей деген келінің болады.
Ішкенің сары су болады,
Берсең итің ішпейді,
Бірақ адам оған құмар болады.
Қиналғанда шапағаты жоқ жақының болады.
Ит пен мысықтай ырылдасқан,
Еркек пен қатының болады...

Answer 2

Монголиядагы толгаулар, монгол хэлний бүхий луу эсвэл арван луу бүхий болон тухайн лууны хувьд хэвийн бичгийн үгнүүдийн тодорхойлолттой хуулийн жишээ юм. Толгаулар нь мэдээллийг цуглуулах, тодорхойлох, цэгцтэй харилцах зэрэг хэрэглээнд ашиглагддаг.

Толгаулар нь өөрийн бичгийг хэрхэн бичих, түүнээс гадна түүнийг унших, түүнийг төрөлжүүлэх, хадгалах, устгах зэрэг