Question

Помогите пожалуйста!!! Нужно перевести предложения на немецкий язык: 1.Привет Лео! 2.Я рад что ты получил моё письмо. 3.Я бы хотел посетить 3 города Германии: Бремен, Франкфурт и Гамбург. 4.Меня интересует как появились эти города, их музеи и главные достопримечательности. 5.Мне очень нравятся эти города. 6.Я считаю их красивыми и уютными. 7.Я хочу погулять по ним, завести новых друзей и посетить их музеи и главные достопримечательности. 8.Я бы хотела попробовать их национальные колбасы, квашеную капусту, штрудель и кофе. 9.И полетел бы я в Германию на самолете. 10.На этом я с тобой прощаюсь. 11.Передавай привет своим родителям. 12.Жду твоего ответа. 13.Твой друг Игорь Заранее спасибо большое за перевод!!!!!

Answer 1

Hallo Leo!
Ich bin froh,dass du meinen Brief bekommen hast.
Ich möchte drei Städte Deutschlands besuchen:Bremen,Frankfurt und Hamburg.
Mich interessiert,wie diese Städte entstanden sind,sowie deren Museen und Hauptsehenswürdigkeiten.
Diese Städte gefallen mir sehr.
Ich finde sie schön und gemütlich.
Ich möchte durch sie bummeln,neue Freunde kennen lernen, ihre Museen und Hauptsehenswürdigkeiten besuchen.
Ich möchte ihre Nationalwürstchen,Sauerkraut,Strudel und Kaffe kosten.
Ich würde nach Deutschland mit einem Flugzeug fliegen.
Hier mache ich Schluss.
Lass deine Eltern grüssen.
Ich warte auf deine Antwort.
Dein Freund Igor

Answer 2

Конечно, вот перевод ваших предложений на немецкий язык:

1. Hallo Leo!
2. Ich freue mich, dass du meinen Brief erhalten hast.
3. Ich würde gerne drei Städte in Deutschland besuchen: Bremen, Frankfurt und Hamburg.
4. Mich interessiert, wie diese Städte entstanden sind, ihre Museen und Hauptsehenswürdigkeiten.
5. Mir gefallen diese Städte sehr.
6. Ich finde sie schön und gemütlich.
7. Ich möchte durch sie spazieren, neue Freunde finden und ihre Museen sowie Hauptsehenswürdigkeiten besichtigen.
8. Ich würde gerne ihre nationalen Würste, Sauerkraut, Strudel und Kaffee probieren.
9. Und ich würde gerne mit dem Flugzeug nach Deutschland reisen.
10. Das war's von mir.
11. Grüße deine Eltern von mir.
12. Ich warte auf deine Antwort.
13. Dein Freund Igor.

Bitte, обращайтесь, если у вас есть еще вопросы или нужен дополнительный перевод!