Question

Как правильно написать по казахски - Она сидит за компьютером.

Answer 1

Ол ғаламтордың алдында отыр

Answer 2

Ол соң компьютермен отырады.

Answer 3

На казахском языке фраза "Она сидит за компьютером" может быть выражена следующим образом:

"Ол компьютерге артып отыр." (Transliteration: "Ol komp'yuterge artyp otır.")

Давайте разберем эту фразу:

1. "Ол" - это местоимение, обозначающее "она". 2. "компьютерге" - это слово "компьютер" в дательном падеже, указывающем на направление или место, где что-то происходит. В данном случае, это "к компьютеру". 3. "артып" - это глагол, который можно перевести как "сидеть". 4. "отыр" - это окончание, указывающее на настоящее время, поэтому фраза переводится как "сидит".

Таким образом, фраза "Она сидит за компьютером" на казахском языке звучит как "Ол компьютерге артып отыр."