Question

Как переводится - хатталынатын кеңес аты? Без переводчика, нужен точный перевод​

Answer 1

Ответ: название совета, к которому следует обратиться

Answer 2

Хатталынатын кеңес аты - это название совета, который собирается для обсуждения какого-либо вопроса или проблемы. Это официальный стиль речи, который используется в деловых документах. Например, в уроке по казахскому языку на тему "Ресми іс қағаздар стилі" (9-сынып) приводится такой пример:

- Хатталынатын кеңес аты: «Мектептің құрылымдық бөлімшелерінің қызметін жетілдіру туралы».

Это означает, что название совета, который будет заседать, - "О повышении эффективности работы структурных подразделений школы".