Question

Перевод нужен. Су  Баға жетпес байлық. Жер бетіндегі бардық тіршілік суға байланысты. Суды адамдар тек ішу үшін ғана умес, егін суарада , мал шаруашылығында , өнеркәсіптің әр түрлі салаларында пайдаланады. Сумен күнделікті жуынамыз . Тазалық сақтау үшін су қажет. Дуние жүзіндегі барлық халықтар сияқты қазақ халқы да ерте заманда өзен, көл, бұлақ , әсіресе құдық суының тазалығына қатты көңіл бөлген. Ата -  бабамыз ұлттық дәстүрімізде суды қадірлеу , суды лайламау , суды ластамау туралы өсиет сөздерді көп айтқан. Балаларға ата- анасы "суды сабама, балығын шошытасың "   " Бұлақты лайлама, құсын кетіресің "  деген тоқтау сөздер айтып тәрбиелеген .  " Бұлақ көрсең , көзін аш " деп өсиет айтқа. Бұдан қазақ халқының суды қалай қастерлеп , қоргайтынын көреміз. Өзен , көл табиғат көркі. Ондай жерде жайқалған өсімдік , қаптаған жануарлар тіршілік етеді. Өзенді , көлді жерде құс көп болады.   

Answer 1

Вода бесценное богатство. Вся жизнь на Земле связана с водой! Люди не только пьют воду, но и поливают поля, впользуются в животноводстве и в промышленности. Каждый день мы умываемся водой. Для содержания чистоты необходима вода. Во всем мире, как и все народы, казхский народ в древности большое внимание уделяли рекам, озерам, родникам. в частности чистоте воды в колодце. Наши предки много говорили о национальной традиции , что нужно почетать воду, не загрязнять ее. Родители воспитывали детей словами "Не бей воду, распугаешь рыбу", "не загрязняй родник, распугаешь птиц" Говорили "Увидешь родник, открой глаза". Отсюда мы види, как казахский народ почетал, и охранял воду. Реки, озера, природа красива. Растения и обитающие рядом животные живут в таких местах. В речных и озерных местах обычно много птиц.

Answer 2

Перевод:

Су - наш бесценный дар. Все жизнь на земле зависит от этой бесценной жидкости. Люди используют воду не только для питья, но и в сельском хозяйстве, в различных отраслях промышленности. Вода - наш ежедневный спутник. Вода необходима для сохранения чистоты. Все народы мира, включая казахов, всегда уделяли большое внимание чистоте рек, озер, источников, и особенно воды в колодцах. В национальной традиции наших предков есть много выражений, связанных с уважением к воде, ее бережением и уважением. Родители учили детей "беречь воду, не растрачивать ее", "не мусорить возле воды, не испугать птиц". Их учили говорить "пои воду, открой глаза", чтобы уделять внимание воде. Это показывает, как важна вода для казахского народа. Реки и озера - часть природы. В этих местах разнообразная растительность и много животных процветают. В реках и озерах много рыбы.