Question

Переведите пожалуйста на казахский язык. моя семья. Меня зовут Алина. Мне 13 лет я учусь в 6 классе. я люблю играть в шахматы. Мы большая семья. Я мама сестра братик и бабушка. мама работает дизайнером. ей 43 года. Мою сестру зовут Карина ей 29 мая исполнилось 17 лет. она заканчивает 10 класс. она мне всегда помогает. Карина очень хорошо рисует. Моему братику 11 лет. его зовут Миша он учится в 5 классе.и он любит играть в телефон. мы очень любим и помогаем друг другу.

Answer 1

Менің отбасым. Менің атым Алина. Менің жасым он үште және мен 6 сынып оқимын. Мен шахмат ойнағанды ұнатамын. Менің отбасым үлкен.Отбасымда: Мен, анам, апам, інім, әжем. Менің анам Дизайнер болып жасайды. Менің анамның жасы 43 те. Менің апамның аты Карина. 29 мамырда ол 17 жасқа келеді. Ол оныншы класс бітіріп жатыр. Ол маған әрқашан көмектеседі. Менің апам Карина суретті күшті салады. Менің інім 11 жаста. Оның аты Миша, ол 5 сынып оқиды. Ол телефон ойнағанды жақсы көреді. Біз бір бірімізді жақсы көреміз э, және бір бірімізге әрқашан көмектесеміз.

Answer 2

Менің отбасым. Менің атым Алина. Мен 13 жасында, мен 6-ші сыныпта оқимын. Мен шахмат ойнап отырамын. Біз көп отбасымыз. Менің анам, апам, ағам және әже атам бар. Анам дизайнер болып жұмыс істейді. Аның жасы 43. Апамдың аты Карина, оның төбесі 29 маусымда 17 болды. Ол 10-ші сыныпты аяқтайды. Ол мені әрқашан көмек етеді. Карина өте жақсы суретке арналған. Маған қарым-қатынасым Миша, ол 11 жасында, ол 5-ші сыныпта оқиды. Ол телефонмен ойнайды. Біз бір-бірімізді ендіріп, көмек көретіндіміз.