Question

Помогите пожалуйста перевести. Бала кезімізден бізге:"Үлкендерге сәлем беріңдер", "Қолында ауыр заты болса, көмектесіңдер", "Өтірік айтпаңдар!", "Ұрлық жасамаңдар!", "Кешірімді болыңдар!"- деуші едіңіз.

Answer 1

Ответ:

в детстве вы нам говорили " Здоровайтесь со старшими." " если они несут в руках тяжести, помогите", "не врите", "не воруйте" "будьте прощающим"(т.е. человек который поймет и простит)

Answer 2

Конечно, я помогу с переводом. Вот перевод на русский язык:

Из нашего детства у нас остались: "Приветствия взрослым", "Если у тебя в руках что-то лишнее, помоги другим", "Не лгите!", "Будьте благородными!", "Будьте прощены!" - вы произносили эти слова.