Question

А. Йассауидың «Даналық кітабындағы» мына жолдардың мағынасына талдау жасап, қорытынды шығарыңыз. «Дүниеқор малға тойып секіреді,  Астамсып аспан тірер көкірегі.Күпір боп көрінде ертең өкіредіИманнан жұрдай болып өтер, достар»​

Answer 1

Ответ:

байлыққа тойып алып яғни кайта кайта ала берсем ала берсем екен деп биреулерге жамандык жасап , уялмай тагы бер деп сурай беретиндер

Объяснение:

Answer 2

Мен жасаған талдаудың нәтижесінше, А. Йассауидың «Даналық кітабында» жазған бұл сөздердің мағынасы – мақтанышпен басқарылатын инсандық қаржылық жан-жақты дүниедегі аймақтықтықты, кісілер арасындагы жақындықты анықтау қақпасында жатады. Бұл сөздерге ұсынылатын бейнелердің бірі, жеке тәуекелге қолдау көрсету мен жеке мақтанышты азайту кезіндегі деңгейлікті, инсандықтың тәуекелге жататын түрлі нұсқалары мен себептері туралы сөйлейді.

Сондықтан да, бұл сөздерге алынған мағына жасау үшін конкретті контекстті, А. Йассауидың философиясын және оның «Даналық кітабы» атындағы табиғаттылығын білу қажет. Менің берген ақпаратыма, бұл көрнекі кейбір ағылшынша таржымасы:

"Дүниеқор малға тойып секіреді, Астамсып аспан тірер көкірегі. Күпір боп көрінде ертең өкіреді Иманнан жұрдай болып өтер, достар."

Мұндай сөздер кез келген салауатты, тірілген кісілер арасындағы жақындықты, көмек-көзбен басқару мен жеке тәуекелге тап болу қажеттігін білдіреді. Сонымен қатар, инсанның иманы мен өмір сүруі арасындағы тұрмыстық байланыс туралы да сөйлейді.

Енді, мағынасын ашып бергенде, анықтамалықсыз контекст бойынша мәліметтер болмаса да, мен осы сөздердің азайтушы және иншаулы мазмұнын байқаймын.