Question

Переведите дословно чтоб я понял какое значение тут играет каждое слово (почему переносное значение "будь другом" не могу понять): "айналып кетейін".

Answer 1

Объяснение:

Яғни бұрылып кетейін деген сөз!Мына жол болмаса мына жол мен бұрылып кетейін дитго сол сияқты го

Answer 2

Фраза "айналып кетейін" на казахском языке буквально переводится как "пусть уйдет взгляд". Здесь каждое слово имеет следующее значение:

1. "айналып" - это глагол "взглянуть" или "глянуть".
2. "кетейін" - это глагол "уйти" или "пойти".

Таким образом, фраза означает просьбу или желание позволить взгляду или взору уйти или отойти. Она может использоваться в разных контекстах, например, как просьба перестать смотреть на что-то или кого-то.