Question

В 1981 году был снят фильм «В небе «ночные ведьмы». Прообразом части, в которой происходят события фильма, стал 46-й гвардейский ночной бомбардировочный авиационный полк. Кого немецкие фашисты называли «ночными ведьмами»?

Answer 1

Ночными ведьмами » называли бесстрашных советских летчиц фашисты. Они воевали на « ночных » бомбардировщиках ПО-2. Для девушек это прозвище было самой высшей оценкой их вклада в победу.
Немецкие ассы прозвали их « ночными ведьмами », французские коллеги галантно – « ночными колдуньями» . Эскадрильи 125-го гвардейского женского полка состояли только из женщин, они-то и наводили на немцев настоящий страх. За каждый сбитый «рус-фанер» , на которых русские девушки бомбили фашистов, Гитлер награждал своих доблестных солдатов «Железным Крестом» . Большинству летчиц не было и 20 лет. В перерывах между боями они оставались все теми же девчонками, мечтающими о маминых пирогах, и сочиняющими стихи о любви.. ...

Answer 2

Во время Второй мировой войны немецкие фашисты называли "ночными ведьмами" эскадрильи ночных бомбардировщиков Советской Армии, которые осуществляли ночные бомбардировки и нападения на немецкие позиции. 46-й гвардейский ночной бомбардировочный авиационный полк был одним из таких полков, который входил в состав Советской Военно-воздушной Армии и активно принимал участие в боевых действиях против нацистских сил.