Question

5 вопросов на немецком к этому тексту Angela Merkel ist am 17. Juli 1954 in ham- burg geboren. im Jahre 1973 machte sie das abitur in Templin und in demselben Jahr wurde sie Studentin an der univer- sität Leipzig, wo sie physik studierte. Die universität hat sie im Jahr 1978 als Diplom- physikerin absolviert. Von diesem Jahr bis 1990 arbeitete sie als wissenschaftliche Mit- arbeiterin am Zentralinstitut für physikalische Chemie. Während dieser arbeit, im Jahre 1986, promovierte sie. und drei Jahre später wurde Frau Merkel Mitglied des «Demokra- tischen aufbruchs». Sie war im politischen Leben des Landes aktiv und trat 1990 der Christlich Demokratischen union Deutsch- lands (CDu) bei. in demselben Jahr wurde sie Stellvertretende Regierungssprecherin in der DDR und auch Mitglied des Deutschen bundestages. Von 1991 bis 1998 war an- gela Merkel stellvertretende Vorsitzende der CDu Deutschlands und von 1993 bis 2000 — Vorsitzende der CDu des bun- deslandes Mecklenburg-Vorpommern. Frau Merkel arbeitete auch in der Regierung. So war sie von 1991 bis 1994 bundesministerin für Frauen und Jugend und später dann, von 1994 bis 1998 — bundesministerin für umwelt, naturschutz und Reaktorsicherheit. Seit 2000 ist angela Merkel Generalsekre- tärin der CDu Deutschlands. Sie vertrat die partei auch im Deutschen parlament: Von 2002 bis 2005 war sie Vorsitzen- de der CDu/CSu-Fraktion im Deutschen bundestag. Seit november 2005 ist sie bun- deskanzlerin der bundesrepublik Deutschland.

Answer 1

1. Wann und wo wurde Angela Merkel geboren?

2. Was studierte sie an der Leipziger Uni?

3. Wie war ihr politisches Leben im Jahre 1990?

4. Wie war ihre politische Tätigkeit in der CDu Deutschlands und der CDu des Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern?

5. Seit wann ist Merkel Generalsekretärin der CDu Deutschlands?

6. Welches Amt übt sie seit November 2005 aus?

1. Когда и где родилась Ангела Меркель?

2. Что она изучала в Лейпцигском университете?

3. Какова была её политическая жизнь в 1990 году?

4. Каковой была её ваша политическая деятельность в ХДС Германии и ХДС федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания?

5. С каких пор Меркель является генеральным секретарем ХДС Германии?

6. Какой пост она занимает с ноября 2005 года?

Answer 2

1. Wann wurde Angela Merkel geboren?
- Angela Merkel wurde am 17. Juli 1954 in Hamburg geboren.

2. Wo hat Angela Merkel das Abitur gemacht?
- Angela Merkel hat das Abitur in Templin gemacht.

3. Was hat Angela Merkel an der Universität Leipzig studiert?
- Angela Merkel hat Physik an der Universität Leipzig studiert.

4. In welchem Jahr hat Angela Merkel ihren Abschluss als Diplom-Physikerin gemacht?
- Angela Merkel hat ihren Abschluss als Diplom-Physikerin im Jahr 1978 gemacht.

5. Seit wann ist Angela Merkel Bundeskanzlerin der Bundesrepublik Deutschland?
- Angela Merkel ist seit November 2005 Bundeskanzlerin der Bundesrepublik Deutschland.