Question

Нужно сделать задания по тексту Wetter —Witterung — Klima Wie ist das Klima heute? Wie war denn das Wetter? Wie wird morgen das Wetter? Hoffentlich halt sich das Wetter! Fragen und Wünsche an das Wetter. Man hört sie fast täglich. Sie machen deutlich: Die meisten von uns sind sehr am Wetter interessiert. Oft freuen wir uns über das Wetter, genauso oft bereitet es uns aber auch Ärger. Lufttemperatur, Niederschlage und meist auch der Wind sind für uns die deutlichsten Kennzeichen des Wetters. Wir kennen sonniges und warmes Wetter, nasskaltes, stürmisches Wetter, nebliges und trübes Wetter. Das Wetter ist eine kurzfristige und örtlich begrenzte Erscheinung. Den ähnlichen Verlauf des Wetters an mehreren Tagen hintereinander nennen die Deutschen Witterung. Manche Witterungen kehren fast regelmäßig Jahr für Jahr zur gleichen Zeit wieder; zum Beispiel das “Aprilwetter”, die “Eisheiligen” oder der “Altweibersommer”. Bei uns ist der jährliche Wetterablauf durch die vier Jahreszeiten bestimmt. Das sind der Winter, der Frühling (mit dem Frühjahr), der Sommer und der Herbst. Die im Durchschnitt mehrerer Jahre charakteristischen Wetterverhältnisse eines Gebietes bezeichnen wir als Klima. Das Mima einer Region wird durch die geographische Lage bestimmt. Deutschland liegt in einer Zone feuchtgemäfgten Mimas. In Deutschland ist es durchschnittlich 8,5 Grad warm, die Sonne scheint 1630 Stunden im Jahr und an 90 Tagen herrscht Frost. Wenn Hamburger, Berliner und Münchner ihre Wetterdaten aus dem 30-jahrigen Mima zeitraum von 1961 bis 1990 zusammenrechnen, kommen sie zu diesem Ergebnis. Die Werte vermitteln einen ersten Eindruck, die Methode ist statistisch allerdings nicht zulässig. Die Temperaturen einer Hafenstadt im Norden (Hamburg) sind nicht mit denen einer Voralpenstadt im Süden Deutschlands (München) zu vergleichen. Nach den langjährigen Mittelwerten des Deutschen Wetterdienstes sind der Schwarzwald und die Bayerischen Alpen mit über 2000 Millimeter Regen und Schnee im Jahr die niederschlagreichsten Gegenden. Mässische “Trocken”-Gebiete in Deutschland sind das Thüringer Becken und Rheinhessen mit etwa 500 Millimeter Niederschlag im Jahr. Die Sonne scheint am häufigsten auf der Insel Rügen mit mehr als 1800 Stunden im Jahr. Freiburg ist mit 10,7 Grad Celsius im Mittel der Jahre 1961 bis 1990 die “wärmste” Stadt Deutschlands. Oberstdorf im Harz mit 5,9 Grad ist im Jahresdurchschnitt der Kaltepol der Bundesrepublik. Die Spitzenwerte gelten allerdings nur, wenn man den höchsten Berg in Deutschland, die Zugspitze (3), nicht berücksichtigt. Im Gegenteil zu Deutschland hat Russland alle Klimazonen mit Ausnahme der Tropen. Im Sommer erreicht die Temperatur in Kalmykien bis + 70 °C, und im Winter herrscht in Sibirien Frost bis -70 °C. Im Durchschnitt ist die Jahrestemperatur in Russland — 5,5 °C. Die Durchschnittstemperatur ist aber noch nicht alles. Es gibt solch ein Begriff wie Rauigkeit des Mimas, d. h. der Unterschied zwischen Sommer- und Wintertemperatur, sowie der zwischen Nacht- und Tagestemperatur. Hier hat Russland keine Konkurrenz. Das Mima in Russland ist rauer als 188 Немецкий для колледжей in anderen Industrieländern der Welt. Aus 200 Ländern der Welt ist das Klima Russlands nur mit dem der Mongolei zu vergleichen. Das Klima auf der Erde ist paradox. Es wird kalter nicht von Süden nach Norden, sondern von Westen nach Osten. Das bewohnte Kanada hat das Klima so, wie Westeuropa oder ungefähr so wie Rostow und Krasnodar, obwohl Kanada nördlich von Westeuropa liegt. In Helsinki ist es im Winter warmer als in Orjol, obwohl Helsinki 1000 km nördlich von Orjol liegt. Bei Vilnius sind Süßkirschen im Juni reif, im Moskauer Gebiet gibt es wegen Frost keine Süßkirschbaume. Die Breite ist fast dieselbe, aber Vilnius liegt 1000 km westlich von Moskau. In Lettland ist der Winter viel warmer als in Kursk, obwohl es südlich von Lettland liegt. Die Ursache des warmen Klimas in Westeuropa ist der Golfstrom in der Nord-Atlantik. Übung 28. Sehen Sie den Text 13 noch einmal durch und sagen Sie bitte( Прочитайте текст и ответьте на вопросы): 1. Wo ist es am wärmsten, wo am kältesten, und wo regnet es am meisten in Deutschland? 2. Was bezeichnet man als Wetter, Witterung und Klima? 3. Wie ist die durchschnittliche Jahrestemperatur in Deutschland und in Russland? 4. Was bedeutet der Begriff die Rauigkeit des Klimas? 5. Worin besteht das Paradox des Klimas auf der Erde? 6. Ws ist die Ursache des warmen Klimas in Westeuropa? Übung 29. Übersetzen Sie aus dem Russischen ins Deutsche folgende Sätze Переведите с русского яз. на немецкий следующие предложения: 1. Осенью часто идет дождь. 2. Летом в Ростове часто светит солнце. 3. Зимой здесь не часто идет снег. 4. В апреле то идет дождь,то светит солнце. 5. В мае гремит гром. 6. Какая сегодня погода?__

Answer 1

Ответ:

Übung 28.

1. Wo ist es am wärmsten, wo am kältesten, und wo regnet es am meisten in Deutschland?

Am wärmsten ist es in Freiburg, am kältesten-in Oberstdorf im Harz und es regnet am meisten im Schwarzwald und in den Bayerischen Alpen.

2. Was bezeichnet man als Wetter, Witterung und Klima?

Das Wetter- eine kurzfristige und örtlich begrenzte Erscheinung(Lufttemperatur, Niederschlage der Wind usw.)

Die  Witterung- der ähnliche Verlauf des Wetters an mehreren Tagen hintereinander  

Das Klima- im Durchschnitt mehrerer Jahre charakteristischen Wetterverhältnisse eines Gebietes.

3. Wie ist die durchschnittliche Jahrestemperatur in Deutschland und in Russland?

In Deutschland ist es durchschnittlich 8,5 Grad warm  und in Russland ist die Jahrestemperatur — 5,5 °C.

4. Was bedeutet der Begriff die Rauigkeit des Klimas?

Unter Rauigkeit des Klimas versteht man den Unterschied zwischen Sommer- und Wintertemperatur, und auch den zwischen Nacht- und Tagestemperatur.

5. Worin besteht das Paradox des Klimas auf der Erde?

Das Klima auf der Erde ist paradox, weil Es kalter nicht von Suden nach Norden, sondern von Westen nach Osten wird. ( детально расписно в самом абзаце: Das bewohnte Kanada hat das Klima so, wie Westeuropa oder ungefahr so wie Rostow und Krasnodar, obwohl Kanada nordlich von Westeuropa liegt. In Helsinki ist es im Winter warmer als in Oijol, obwohl Helsinki 1000 km nordlich von Oijol liegt. Bei Vilnius sind Sukirschen im Juni reif, im Moskauer Gebiet gibt es wegen Frost keine Sukirschbaume. Die Breite ist fast dieselbe, aber Vilnius liegt 1000 km westlich von Moskau. In Lettland ist der Winter viel warmer als in Kursk, obwohl es sudlich von Lettland liegt)

6. 6. Was ist die Ursache des warmen Klimas in Westeuropa?

Die Ursache des warmen Klimas in Westeuropa ist der Golfstrom in der Nord-Atlantik.

-------------------------------------------------------------------------

Übung 29.

1. Es regnet oft im Herbst.

2. In Rostov scheint die Sonne oft im Sommer.

3. Es schneit nicht viel hier.

4. Entweder es regnet, oder die Sonne scheint im April

5. Es donnert im Mai  

6. Wie ist das Wetter heute?

Answer 2

1. Warum sind die meisten Menschen am Wetter interessiert?
2. Was sind die deutlichsten Kennzeichen des Wetters für uns?
3. Was versteht man unter dem Begriff "Witterung"?
4. Nenne einige Beispiele für regelmäßig wiederkehrende Witterungen.
5. Welche sind die vier Jahreszeiten?
6. Was ist das Klima?
7. Wie wird das Klima einer Region bestimmt?
8. Welche Wetterdaten werden für Deutschland angegeben?
9. Warum ist es statistisch nicht zulässig, die Wetterdaten verschiedener Städte zu vergleichen?
10. Welche Gegenden in Deutschland sind die niederschlagreichsten?
11. Welche Gegenden in Deutschland sind die "trockensten"?
12. Wo scheint die Sonne am häufigsten in Deutschland?
13. Welche Stadt ist die wärmste in Deutschland? Und welche ist der kälteste Ort?
14. Welche Klimazonen hat Russland?
15. Wie sind die Temperaturen in Russland im Sommer und im Winter?
16. Was ist die durchschnittliche Jahrestemperatur in Russland?
17. Was versteht man unter der Rauigkeit des Klimas?
18. Warum hat Russland in Bezug auf die Rauigkeit des Klimas keine Konkurrenz?