Question

Из данных предложений выпишите те, сказуемое которых стоит в пассиве; подчеркните в них сказуемое и переведите эти предложения: 1. Seit 1968 wird jährlich der 12.April als internationaler Tag der Weltraumfahrt gefeiert. 2. Die deutschen Zeitungen werden von den Studenten gekauft. 3. Im Zimmer ist es schon dunkel geworden. 4. Die Ausstellung wird von vielen Ausländern besucht. 5. Mein Bruder wird im Sommer viel Sport treiben. 6. Alle Zimmer wurden von meiner Freundin modern eingerichtet.

Answer 1

Ответ:

Seit 1968 wird jährlich der 12.April als internationaler Tag der Weltraumfahrt gefeiert.

С 1968 года 12 апреля ежегодно отмечается как Международный день космонавтики.

Die deutschen Zeitungen werden von den Studenten gekauft.

Немецкие газеты покупают студенты.

Die Ausstellung wird von vielen Ausländern besucht.

Выставку посещает много иностранцев.

Alle Zimmer wurden von meiner Freundin modern eingerichtet.

Все комнаты были обставлены моей девушкой по-современному.

Объяснение:

Answer 2

1. Seit 1968 wird jährlich der 12. April als internationaler Tag der Weltraumfahrt gefeiert. Das scheinbare Subjekt "der 12. April" steht im Passiv. Das Verb "wird gefeiert" ist das Passiv des Verbs "feiern". Übersetzung: Since 1968, April 12th is celebrated annually as the International Day of Space Flight.

2. Die deutschen Zeitungen werden von den Studenten gekauft. Das scheinbare Subjekt "die deutschen Zeitungen" steht im Passiv. Das Verb "werden gekauft" ist das Passiv des Verbs "kaufen". Übersetzung: The German newspapers are bought by the students.

3. Im Zimmer ist es schon dunkel geworden. In diesem Satz steht kein Passiv.

4. Die Ausstellung wird von vielen Ausländern besucht. Das scheinbare Subjekt "die Ausstellung" steht im Passiv. Das Verb "wird besucht" ist das Passiv des Verbs "besuchen". Übersetzung: The exhibition is visited by many foreigners.

5. Mein Bruder wird im Sommer viel Sport treiben. In diesem Satz steht kein Passiv.

6. Alle Zimmer wurden von meiner Freundin modern eingerichtet. Das scheinbare Subjekt "alle Zimmer" steht im Passiv. Das Verb "wurden eingerichtet" ist das Passiv des Verbs "einrichten". Übersetzung: All rooms were furnished by my friend in a modern way.