Question

Переведите пожалуйста на немецкий язык 30 б. Я думаю, что художник - сложная работа. Я учусь в художественной школе уже 2 года, и хочу поступить на архитектора - художника. Я буду проектировать разные здания, думаю что это будет не легко и весело. Архитектор - не очень востребовательная профессия в России , но в Америке или ОАЭ она очень полезна, и высоко оплачеваемая. Только без переводчика

Answer 1

Ich meine, der Künstler ist eine schwierige Arbeit. Ich studiere seit zwei Jahren an der Kunstschule und möchte mich an den Architekten des Künstlers beteiligen. Ich werde verschiedene Gebäude entwerfen, denke, es wird nicht einfach und macht Spaß. Der Architekt ist kein sehr beliebter Beruf in Russland, aber in Amerika oder den VAE ist er sehr nützlich und hoch bezahlt.

Текст составлен самостоятельно. Надеюсь, 7 лет изучения прошли не насмарку

Answer 2

Ich denke, dass Künstler eine anspruchsvolle Arbeit ist. Ich studiere bereits seit 2 Jahren an einer Kunstschule und möchte Architekturkünstler werden. Ich werde verschiedene Gebäude entwerfen und denke, dass es nicht einfach, aber auch unterhaltsam sein wird. Architektur ist in Russland keine sehr gefragte Berufung, aber in Amerika oder den VAE ist sie sehr nützlich und gut bezahlt. Nur ohne Übersetzer.