Question

ПЕРЕВОД!!! Bertolt Brecht (1898-1956) ist als Schriftsteller, Regisseur und Theatertheoretiker bekannt. Im Jahre 1949 hat er mit seiner Frau, der Schauspielerin Helene Weigel, das beruhmte Theater „Berliner Ensemble gegründet. Man nannte es auch Brecht-Theater. Seine Inszenierungen erlangten Weltruf. Im Spielplan des Theaters standen viele Theaterstücke von Brecht: „ Leben des Galilei", „Mutter Courage und ihre Kinder", „Die Dreigroschenoper", „Der gute Mensch von Sezuan". Das Theater zeigte auch Stücke sowjetischer Schriftsteller , z. B. „Wassa Schelesnowa", „Die Mutter" von Gorki u.a.. Nach Brechts Tod setzten seine Schüler und Anhänger die Theaterarbeit fort. Unter der Leitung von Helene Weigel wurde das Theater zu einem Brecht-Museum. Zu den berühmten Anhängern Brechts gehört auch der bekannte russische Regisseur Juri Ljubimow. Er gründete das Taganka-Theater in Moskau, in dem das Brecht-Repertoire bis heute eine große Rolle spielt.

Answer 1

Бертольд Брехт (1898-1956) - это писатель, режиссер и теоретик театра известно. В 1949 году он основал со своей женой, актрисой Элен Вайгель, знаменитый театр „Берлинер ансамбль. Называли его также Брехт-театр. Его постановки получили мировой известности. В репертуаре театра много пьес Брехта: „ жизнь Галилея", „мамаша Кураж и ее дети", „Трехгрошовая Опера", „добрый человек из Сычуани стояли". Театр показал пьесы советских писателей , например, „Васса Селезнева", „мать" Горького и др. После смерти Брехта его ученики и последователи продолжили театральные работы. Под руководством Helene Weigel театр стал одним Брехт-музей. Среди наиболее известных последователей Брехта также известный российский режиссер Юрий Любимов. Он основал театр на Таганке в Москве, в котором Брехт-репертуар на сегодняшний день играет большую роль.

Answer 2

Bertolt Brecht (1898-1956) was a renowned writer, director, and theater theorist. In 1949, he founded the famous theater "Berliner Ensemble" with his wife, actress Helene Weigel. It was also known as the Brecht Theatre. His productions gained worldwide acclaim. The theater's repertoire included many of Brecht's plays, such as "Life of Galileo," "Mother Courage and Her Children," "The Threepenny Opera," and "The Good Person of Szechwan." The theater also showcased works by Soviet writers, such as "Vassa Zheleznova" and "The Mother" by Gorky, among others. After Brecht's death, his students and followers continued the theatrical work. Under the direction of Helene Weigel, the theater transformed into a Brecht museum. One of the famous followers of Brecht was the renowned Russian director Yuri Lyubimov. He founded the Taganka Theatre in Moscow, where Brecht's repertoire continues to play a significant role to this day.