Question

Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на инфинитивные обороты.1. I found my meal to be cold.2. The restaurant appeared to be crowded with people.3. We know them to supply fresh fish.4. They are said to serve excellent lemon squash.5. This table is unlikely to be for two.6. I’d like my table to be away from the window.

Answer 1

1) Я обнаружил, что мой обед(еда) остыла( холодная)
2) Оказалось, что ресторан был полон людей
3) Мы знаем, что они обеспечивают свежей рыбой
4) Им сказали, что они делают отличные лимонные напитки
5)Этот стол не похож на стол для двоих
6)Я бы хотел, чтобы мой стол был далеко от окна

Answer 2

Я отвечу подробно. Вот переводы предложений на русский язык, с учетом инфинитивных оборотов:

1. Я обнаружил, что мое блюдо было холодным. 2. Ресторан казался переполненным людьми. 3. Мы знаем, что они поставляют свежую рыбу. 4. Говорят, что они подают отличный лимонный сок. 5. Этот стол вряд ли предназначен для двоих. 6. Я бы хотел, чтобы мой стол был подальше от окна.