Question

Translate the text. You’ve really let yourself down this time! You can’t expect to keep up with the other students if you spend all your time at parties. You’re falling behind and if your results don’t pick up soon they are going to fail you. You can’t get by copying friends’ papers. Wake up Carl! If you don’t catch up soon you’ll need to find something else to take up. Like a job!

Answer 1

На этот раз ты действительно опустился! Вы не можете рассчитывать на то, чтобы идти в ногу с другими учениками, если вы проводите все время на вечеринках. Вы отстаете, и если ваши результаты не пойдут в ближайшее время, они будут терпеть неудачу. Вы не можете получить, копируя документы друзей. Проснись Карл! Если вы скоро не догоните, вам нужно будет найти что-то еще, чтобы заняться. Как работа!

Answer 2

Here's a translation of the text:

"Realmente te has decepcionado esta vez. No puedes esperar seguir el ritmo de los demás estudiantes si pasas todo tu tiempo en fiestas. Te estás quedando rezagado y si tus resultados no mejoran pronto, te van a reprobar. No puedes sobrevivir copiando los trabajos de tus amigos. ¡Despierta, Carl! Si no te pones al día pronto, tendrás que encontrar algo más para ocuparte. ¡Como un trabajo!"