Question

Переведите, пожалуйста, грамотно! Действия происходят с молодым автомобилистом, Джимом, который был не богат и влюблён в Рози. Из-за недостатка денег ему пришлось бороться за свою любовь. У него был друг, Пилкисон, которого он попросил помочь с лекарством, чтобы Рози не боялась сбежать с ним ночью и пожениться. Пилкисон сам любил Рози и дал ему снотворное, а сам пошёл к отцу Рози и раскрыл тайну Джима. Утром он ожидал известия о трагедии, но вместо этого увидел счастливого Джима, который признался, что отдал порошок мистеру Риддлу и исполнил свой план, пока тот спал. Ведь Рози его и так любит, в отличии от её отца.

Answer 1

Due to lack of money, he had to fight for his love. He was a friend, Saw a dream that he asked me to help with a cure that Rosie was not afraid to run away with him at night and

to get married. Pillion, he loved Rosie and gave him a sleeping pill and went to Rosie's father and he revealed the secret Jim. In the morning he waited for the news of the tragedy, but instead saw a happy Jim, who admitted that he gave the powder to Mr. Riddle and worked his plan until he

slept. Because Rosie loves it and so, unlike her father.

Answer 2

Действия происходят с молодым автомобилистом, Джимом, который не был богат, но был влюблен в Рози. Из-за недостатка денег ему пришлось бороться за свою любовь. У него был друг, Пилкисон, которого он попросил помочь снотворным, чтобы Рози не боялась сбежать с ним ночью и выйти замуж. Пилкисон также был влюблен в Рози и предоставил ему снотворное. Потом он пошёл к отцу Рози и раскрыл тайну Джима. Утром Пилкисон ожидал известий о трагедии, но вместо этого увидел счастливого Джима, который признался, что отдал снотворное мистеру Риддлу и осуществил свой план, пока тот спал. Ведь Рози и так его любит, в отличие от её отца.