Question

Напишите перевод на письмо на английском. Дорогой Николай Я вчера вечером прочитал твоё предложение поездки в горы с друзьями на этих выходных. Я подумал, спросил у родителей не буду ли я им нужен на этих выходных. Я решил что смогу поехать с вами на этих выходных в горы. Нам нужно обсудить с тобой, где мы будем проживать всё это время, как мы будем туда ехать и с кем. Что нужно брать с собой. Я бы хотел предложить тебе прийти на мой день рождение в пятницу на следующей неделе, мы поедем в аквапарк и будем там проводить весь день, вечером мы поедем в ресторан. Спасибо что написал мне! Никита

Answer 1

Ответ: Dear Nicholas

Last night I read your offer of a trip to the mountains with friends this weekend. I thought, I asked my parents if they would need me this weekend. I decided that I could go with you this weekend to the mountains. We need to discuss with you where we will live all this time, how we will go there and with whom. What you need to take with you.

I would like to invite you to come on my birthday on Friday next week, we will go to the water park and spend all day there, in the evening we will go to the restaurant.

Thank you for writing to me!

Nikita

Объяснение:

Answer 2

Dear Nikolay,

Yesterday evening, I read your proposal about going to the mountains with friends this weekend. I thought about it and checked with my parents to see if they needed me at home during that time. Fortunately, I can join you for the mountain trip this weekend.

We need to discuss where we'll be staying all this time, the transportation arrangements, and who else will be coming along. Also, let's make a list of things we need to bring.

On another note, I would like to invite you to my birthday party next Friday. We'll be heading to the water park for the day and then have dinner at a restaurant in the evening.

Thank you for writing to me!

Nikita