Question

Помогите перевести,пожалуйста :) Заранее спасибо!!! 1. The Inspector gave a soft little laugh. 2. She took immediate fright at the mention of the police. 3. Mrs. Stoner gave him a suspicious glare. 4. She gave a nervous laugh. 5. Miss Marple gave a small prim smile. 6. She always keeps a sharp eye on what is happening in other parts of the world. 7. Valerie walked down the short front path, turned in the direction of the school, and waved a cheery farewell to her mother. 8. "Come on, Hawks, come and have a pint." "Alright, but just one. I've got an early start in the morning." 9. He showed no interest in having a beer. Instead he said his goodbyes and took off in his black BMW.

Answer 1

1. Инспектор слегка рассмеялся.
2. Она сразу же испугалась упоминания полиции.
3. Миссис Стоунер подозрительно посмотрела на него.
4. Она нервно рассмеялась.
5. Мисс Марпл слегка улыбнулась.
6. Она всегда внимательно следит за тем, что происходит в других частях мира.
7. Валери спустилась по короткой передней дорожке, повернулась в сторону школы и махнула на прощание матери.
8. «Пошли, Хокс, иди и выпей пинту».
«Хорошо, но только один. У меня раннее начало с утра».
9. Он не проявил никакого интереса к пиву. Вместо этого он попрощался и взлетел в своем черном BMW.

Answer 2

1. Инспектор выпустил мягкий небольшой смешок.
2. Она тут же испугалась при упоминании о полиции.
3. Миссис Стоунер подозрительно посмотрела на него.
4. Она нервно засмеялась.
5. Мисс Марпл улыбнулась небольшой приличной улыбкой.
6. Она всегда следит за тем, что происходит в других частях мира.
7. Валери прошла по короткой передней дорожке, повернулась в сторону школы и помахала радостным прощанием своей матери.
8. "Давай, Хокс, приходи выпить пива." "Хорошо, но только одно. Мне завтра рано вставать."
9. Он не проявил интереса к пиву. Вместо этого он попрощался и уехал на своем черном BMW.