Question

IV. Перепишите и письменно переведите 2, 3 и 4-й абзацы текста. The USA The USA is one of the largest countries in the world. It is situated in the central part of the North American continent. The area of the USA is over nine million square kilometres. It is washed by the Pacific Ocean and by the Atlantic Ocean. The population of the United States is nearly 250 million people. The official language of the country is English. The capital of the country, Washington, was named in honour of the first President, George Washington. If we look at the map of the USA we can see lowlands and mountains. The Cordillera and the Rocky mountains are well known mountains of the North American continent. America’s largest rivers are the Mississippi, the Missouri, the Rio Grande and the Columbia. As the USA is the large country, the climate is different in different regions. The Pacific coast is a region of mild winters and warm, dry summers. The region around the Great Lakes has changeable weather. The USA is a highly developed industrial country. Among the most important manufacturing industries are: armament, aircraft, cars, textiles, radio and television sets, and furniture. When travelling round the USA we can visit the largest and the most beautiful cities: New York, Los Angeles, Chicago, and others. The USA is a federal republic, consisting of fifty states. Each of these states has its own government. The seat of the central government is Washington, District of Columbia. According to the US constitution the powers of the government are divided into three branches: the executive, the legislative and the judicial. The Congress consists of the Senate and the House of Representatives. The President is the head of the State and the government. He is elected for four years. There are two main political parties in the USA: the Republican and the Democratic. Пояснения к тексту: manufacturing – промышленный executive – исполнительная legislative – законодательная judicial – судебная the powers – полномочия Washington D.C. – г. Вашингтон, округ Колумбия

Answer 1

Если мы посмотрим на карту США, мы увидим низины и горы. Кордильеры и его Скалистые горы - хорошо известные горы североамериканского континента. Самые крупные реки Америки - Миссисипи, Миссури, Рио-Гранде и Колумбия. Поскольку США - большая страна, климат отличается в разных регионах. Тихоокеанское побережье - это регион мягкой зимы и теплого сухого лета.
Регион вокруг Великих озер имеет переменчивую погоду. США - высокоразвитая промышленная страна. Среди наиболее важных обрабатывающих отраслей: вооружение самолетов, автомобилей, текстильных изделий, радио и телевизоров, мебели. Путешествуя по США, мы можем посетить крупнейшие и самые красивые города: Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Чикаго и другие.

Answer 2

2-й абзац: Если мы посмотрим на карту США, то мы увидим равнины и горы. Кордильера и Скалистые горы хорошо известны как горные массивы Североамериканского континента. Крупнейшие реки Америки - это Миссисипи, Миссури, Рио-Гранде и Колумбия.

3-й абзац: Так как США - большая страна, климат отличается в разных регионах. Тихоокеанское побережье является регионом с мягкими зимами и теплыми, сухими летами. Регион вокруг Великих Озер имеет переменчивую погоду.

4-й абзац: США - высокоразвитая промышленная страна. Среди наиболее важных отраслей производства являются: вооружение, авиационная промышленность, автомобили, текстиль, радио- и телевизионные приемники, а также мебель. Путешествуя по США, мы можем посетить крупнейшие и красивейшие города: Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Чикаго и другие. США - федеративная республика, состоящая из пятидесяти штатов. Каждый из этих штатов имеет свое правительство. Место центрального правительства находится в Вашингтоне, округ Колумбия. Согласно Конституции США, полномочия правительства разделены на три ветви: исполнительную, законодательную и судебную. Конгресс состоит из Сената и Палаты Представителей. Президент является главой государства и правительства. Он избирается на четыре года. В США существует две основные политические партии: Республиканская и Демократическая.