Question

Помогите перевести мое сочинение на английский язык. Пожалуйста. Не через переводчик! Языки очень важны в наше время, особенно иностранные. Первый мой язык был русским языком. Его я изучал уже с детсва. С иностранными языками я познакомился уже в школе. Я начал изучать английский язык, было это во 2 классе. Первой моей учительницей английского языка была Елена Викторовна. Первый мой урок проходил очень весело, мы начали изучать алфавит с помощью карточек на которых были нарисованны : фрукты, овощи, животные. Так же мы проходили сказки английских авторов, мы их читали каждый урок. Самым моим интересным уроком на английском языке был открытый урок. Его мы ставили в 5 классе. Мы проводили математику на английском языке. Темой было изучение дробей. Пришло очень много учителей с разных школ. Мне дали стих, я его читал сначала на русском языке, а потом на английском. Всем наш урок понравился и о нем долго говорили во многих других школах. Я не могу сказать что мой английский является на очень хорошем уровне, мне сложно на нем говорить, но я каждый день совершенствую его. Каждый день я смотрю американских блогеров на ютубе, читаю твитты на английском языке, смотрю сериалы и фильмы с субтитрами, читаю книги. Мне очень нравится изучать английский язык.

Answer 1

Languages are very important nowadays,especially foreign ones.My first language is Russian.I've learnt it since my childhood.I've started learning foreign languages in the school.I've begun learning English in the second grade.My first English teacher was Elena Victorovna.My first lesson was very funny,we started to learn alphabet with use of cards where fruits,vegetables and animals were painted.Also we learnt English fairytales,we read them every lesson.The most interesting English lesson was the open lesson.We conducted it in the 5 grade.We conducted math I'm English.The topic was "learning of fractions".There were lots of teachers from different schools.I was given a poem and firstly I was reading it in Russian and then in English.Everyone liked our lesson and people had been talking about it for a long time I can't say that I have good level of English,it's hard for me to speak in it,but I improve it every day.I watch American bloggers on YouTube,read Twitter in English,watch tv-series and movies with subtitles and read books every day.I like learning English so much

Answer 2

Languages are very important in our time, especially foreign ones. My first language was Russian. I started learning it from childhood. I was introduced to foreign languages in school. I began studying English in the second grade. My first English teacher was Elena Viktorovna. My first lesson was a lot of fun. We started by learning the alphabet using flashcards with pictures of fruits, vegetables, and animals. We also read fairy tales by English authors in every lesson.

The most interesting English lesson for me was an open lesson. We organized it in the fifth grade. We conducted a math class in English, focusing on the topic of fractions. Many teachers from different schools attended. I was given a poem, which I initially read in Russian and then in English. Everyone enjoyed our lesson, and it was talked about for a long time in many other schools.

I can't say that my English is at a very advanced level. I find it difficult to speak, but I work on improving it every day. Every day, I watch American bloggers on YouTube, read tweets in English, watch TV series and movies with subtitles, and read books. I really enjoy learning English.