Question

Помогите решить так или нет 1. Фирма как правило, пытается максимизировать свою прибыль, а соживач - расходы на приобретение товара. 2. Неограниченная ответственность присуща индивидуальным предпринимателям и полным товариществам. 3. Владелец партнерской фирмы, в отличие от владельца індивілуальної, несет ограниченную ответственность за действия фирмы. 4. Деятельность частного юриста не может классифицироваться как дяльність фирмы. 5. Одно из преимуществ корпорации надіншими формами бизнеса - возможность привлечения значительного по объему капитала. 6. Фирмой считается большая организационная единица, которая выполняет свои функции в промышленном масштабе. 7. Согласно некоторых институциональных концепций целью крупных корпораций является максимизация роста. Если данная концепция справедлива, то корпорация действует как рациональный экономический субъект. 8. Фирмы индивидуальной собственности играют ведущую роль в экономике современных развитых стран. 9. В американской экономике держателями акций являются преимущественно физические лица, а в Японии - юридические ( банки, другие корпорации). Этот факт является определяющим в тактике и стратегии соответствующих фирм. 10. акционерная собственность является частной по форме и коллективной - по сути.

Answer 1

1+ 2+ 3+ 4+ 5- 6- 7+ 8+ 9+ 10+

Answer 2

1. Фирма как правило, пытается максимизировать свою прибыль, а соживач - расходы на приобретение товара. A firm typically aims to maximize its profit, while costs of goods sold (COGS) refer to the expenses incurred in acquiring the goods that are sold by the firm. [[1]]

2. Неограниченная ответственность присуща индивидуальным предпринимателям и полным товариществам. Unlimited liability is a characteristic of sole proprietorships and general partnerships. In these business structures, the owners are personally liable for the debts and obligations of the business, which means their personal assets can be used to satisfy business debts. [[2]]

3. Владелец партнерской фирмы, в отличие от владельца индивидуальной, несет ограниченную ответственность за действия фирмы. The owner of a partnership has limited liability, meaning their personal assets are not typically at risk for the debts and obligations of the partnership. However, this may vary depending on the specific partnership agreement and the jurisdiction in which the partnership operates. [[3]]

4. Деятельность частного юриста не может классифицироваться как деятельность фирмы. The activity of a private lawyer can be classified as a business activity, and in some cases, private lawyers may operate as part of a law firm. However, it is important to note that this classification may vary depending on the specific legal and regulatory framework of the jurisdiction in question. [[4]]

5. Одно из преимуществ корпорации перед другими формами бизнеса - возможность привлечения значительного по объему капитала. One of the advantages of a corporation over other forms of business is the ability to attract significant amounts of capital. Corporations can issue stocks or shares, allowing them to raise funds from investors in exchange for ownership in the company. This makes it easier for corporations to raise large amounts of capital compared to other business structures. [[5]]

6. Фирмой считается большая организационная единица, которая выполняет свои функции в промышленном масштабе. A firm is generally considered to be a large organizational unit that operates on an industrial scale and performs various functions related to production, distribution, or service provision. The size and scope of a firm can vary significantly depending on the industry and the specific context. [[6]]

7. Согласно некоторым институциональным концепциям целью крупных корпораций является максимизация роста. Если данная концепция справедлива, то корпорация действует как рациональный экономический субъект. According to some institutional concepts, the goal of large corporations is to maximize growth. If this concept is valid, it implies that corporations act as rational economic entities, making decisions aimed at achieving long-term growth and profitability. However, it is important to note that different theories and perspectives exist regarding the goals and behavior of corporations. [[7]]

8. Фирмы индивидуальной собственности играют ведущую роль в экономике современных развитых стран. Sole proprietorships play a significant role in the economies of modern developed countries. These types of businesses are relatively easy to set up and operate, and they make up a large portion of small businesses. However, it is important to note that the overall economic landscape is diverse and includes various types of business entities. [[8]]

9. В американской экономике держателями акций являются преимущественно физические лица, а в Японии - юридические (банки, другие корпорации). Этот факт является определяющим в тактике и стратегии соответствующих фирм. In the American economy, shareholders are predominantly individuals, while in Japan, they are primarily legal entities such as banks and other corporations. This fact can have implications for the tactics and strategies employed by companies in these respective countries. The ownership structure of a company can influence decision-making processes and the priorities of the company's management. [[9]]

10. Акционерная собственность является частной по форме и коллективной по сути. Share ownership is private in terms of its legal form, as shares represent ownership in a specific company. However, it is also collective in nature because multiple individuals or entities can hold shares in the same company, thereby collectively owning the company. Shareholders typically have certain rights and privileges, such as voting rights and the right to receive dividends. [[10]]