Question

Какие пословицы - поговорки использовала Наталка Полтавка?

Answer 1

Вот некоторые из них:

1. Знайся кінь з конем, а віл з волом.
2. Живемо і маємося, як горох при дорозі: хто не схоче, той не вскубне.
3. Де двоє б'ються-третій не втручайся!
4. На нас, бідних та безпомічних , як на похиле дерево, кози скачуть.

Answer 2

В романе "Наталка Полтавка" Николая Гоголя героиня Наталка часто использовала различные пословицы и поговорки. Некоторые из них:

1. "Мовчи, як риба об лід плечем" (Молчи, как рыба о лед плечом) - это пословица о необходимости сохранять молчание в некоторых ситуациях.

2. "Більша біда з дурнем, як з кулею" (Больше беды с дураком, чем с кулей) - данная поговорка подчеркивает, что общение с глупым человеком может быть намного более проблематичным, чем столкновение с опасностью.

3. "Хто рано встає, тому Бог дає" (Кто рано встаёт, тому Бог даёт) - это пословица о том, что трудолюбие и ранний подъем способствуют успеху и удаче.

4. "Дурень із села, як той кінь без ока" (Дурак из села, как тот конь без глаза) - поговорка, которая указывает на невежество и глупость сельских жителей.

5. "Заразиться, як голова болить" (Заразиться, как голова болит) - данная поговорка выражает идею о том, что негативное влияние или недуг могут быстро распространиться.

Это лишь некоторые из пословиц и поговорок, использованных Наталкой в романе "Наталка Полтавка".