Question

Неологізм в сім'ї Лесі Українки.

Answer 1

Ответ:

Леся Українка (Лариса Косач), чий день народження відзначають 25 лютого, – геній української літератури,що входить в умовну тріаду Шевченко-Франко-Українка. Її вірші вчать ще змалку, тож здавалось би, що ми знаємо про цю поетесу все. Сайт UA:UA пропонує деякі цікаві факти з біографії письменниці.

Дівчина навчилась читати ще в чотири роки, шестилітньою вона вже майстерно вишивала, а у дев’ять – написала свій перший вірш. Про рівень її розвитку свідчить також і те, що всього у 19 років Українка написала підручник «Стародавня історія східних народів» для своїх сестер. Крім того, поетеса знала 7 мов – українську,французьку, німецьку, англійську, польську, російську та італійську. При чому казала, що французькою спілкується краще, аніж російською.

Свій псевдонім Лариса Косач запозичила в дядька – Михайла Драгоманова. Він підписувався як «Українець». А оскільки Леся дуже любила свого дядька і захоплювалась ним, то вирішила в чомусь бути схожою на нього. Псевдонім «Українка» з’явився в 1884 році, коли дівчині було всього тринадцять. Можливо, він був обраний на основі дитячої наївності та палкої любові до дядька, проте в історію Лариса Косач увійшла саме як Українка. А Лесею її лагідно називали в сім’ї, тож не дивно, що тверде «Лариса» вона замінила на тендітне та ніжне «Леся».

Леся Українка ввела в нашу мову такі слова як «напровесні» та «промінь». І якщо перше ще можна зрозуміти як літературний неологізм, то друге – це ж уже навіть науковий термін! Дивно, адже зараз нам ці слова здаються цілком звичними. І в повсякденному мовленні ми однозначно віддамо перевагу слову «промінь» аніж його історичному попереднику «луч». А Олена Пчілка, мати Лесі, дала життя означенню, без якого просто не можна уявити нинішній мовний запас — слову «мистецтво». З її легкої руки в нашій мові прижилися також «переможець», «палкий» та інші слова.

Хворобливу і тендітну Лесю Франко назвав «єдиним мужчиною в нашому письменстві». Хоч сама Українка не вважала себе гідною і нігтя Франка. Її, як і Олену Пчілку, мали за надзвичайно сильну жінку.

Мало хто знає, але існує астероїд, названий на честь поетеси. Його повна назва – 2616 Леся (2616 Lesya). Це астероїд головного поясу, відкритий 28 серпня 1970 року.

Answer 2

Леся Українка, українська поетеса і письменниця, внесла важкий внесок в українську літературу, але неологізми не є основним елементом її творчості. Однак, серед її творчого спадку можна знайти нові слова та вирази, які відображають її унікальний стиль та мовний внесок.

Один з прикладів такого "неологізму" - це слово "завзята". Леся Українка використовувала це слово для позначення витривалості, рішучості та волі до боротьби. Цей вираз став популярним та зараз використовується в українській мові для вираження сильного бажання та визначеності в досягненні мети.

Можливо, є інші приклади подібних неологізмів у творчості Лесі Українки, але важливо пам'ятати, що її мова була багатою та виразною завдяки її таланту та креативності, а не лише завдяки введенню нових слів.