Question

Iван пiдкова: художнiй засоб

Answer 1

Жанр: ліро-епічна поема.

Тема: зображення морського походу запорозьких козаків під проводом Івана Підкови проти турецьких завойовників.

Ідея: уславлення мужності та героїзму запорожців та Івана Підкови.

Головна думка: мужністю та героїзмом здобувається у боротьбі незалежність.

Художні засоби.

Епітети: високії могили, козацьке біле тіло, чорна хмара,синє море, чорні уси.

Порівняння: високії ті могили чорніють, як гори; синє море звірюкою то стогне, то виє; кругом хвилі, як ті гори; не в Синопу, а у Царгород, хвилі, як ті гори; ні землі, ні неба;

Метафора: внук косу несе в росу; синє море звірюкою то стогне, то виє; могили з вітрами говорять; свідок слави розмовляє.

Анафора: "Було колись...", "високії ті могили...".

Сталі епітети: «біле тіло», «синє море», «високі могили».

Контрасти: «Було колись — запорожці вміли пановати». «Минулося — осталися могили на полі».  

Звертання: «Ануте, хлоп'ята», «отамани, панове молодці …», «Добре, батьку, отамане»;  

Риторичне звертання: «Грай же, море».

Оклики: «Ануте, хлоп'ята, на байдаки!», «Море грає – ходім погуляти!», «… поїдем у гості!», «Добре, батьку отамане!», «Спасибі вам!»

Паралелізм: «Чорна хмара з-за Лиману небо, сонце криє». «Висипали запорожці – лиман човни вкрили».

Answer 2

Ви мабуть маєте на увазі фразу "Іван підкова"? Якщо так, то "Іван підкова" є художнім засобом, який називається українізацією, а точніше – українізацією імен.

Це явище полягає в тому, що замість оригінальної, іноземної назви (наприклад, англійської або російської), використовується український еквівалент або адаптована версія імені чи прізвища. Наприклад, "Іван підкова" замість "John Smith" або "Іван Джонсон" – це приклад українізованого імені.

Українізація імен часто застосовується в літературних творах, щоб зробити їх ближчими та зрозумілішими українському читачеві, а також в усьому повсякденному житті для зручності спілкування.