Question

Якого поета сучасники називали «бунтівником» та «еnfant terrible французької поезії», а сам він вважав себе поетом-ясновидцем? Перший відомий твір юнак написав у 15 років, а в 19 припинив писати вірші. Сьогодні його поетичні твори віднесені до символістських шедеврів. У якому творі йдеться про приховане містичне значення кожної голосної? Випишіть рядки про значення А та І.

Answer 1

Відповідь:

Мова йде про Артюра Рембо. Цитата: Юнак із провінції, геніальний поет, епатажний богемник, гомосексуаліст, вояка, наглядач рабів, ефіопський негоціант – усі ці екзотичні гавані відвідав еnfant terrible французької поезії, Артюр Рембо.

У творі цього поета "Голосівки" відображено нове значення, яке виникає, коли поєднати звуки і кольори, наприклад:

"А чорне", "А-  чорний мух корсет, довкола смітників/ Кружляння їх прудке, дзижчання тороплене"

"червоне І", "І  - пурпур, крові струм, прекрасних уст шалене,/ Сп’яніле каяття або нестримний гнів"

Пояснення:

Answer 2

Описаним поетом є Артюр Рембо (Arthur Rimbaud). Він дійсно вважав себе поетом-ясновидцем і був відомий своїм бунтарським стилем та нестандартними поглядами на поезію.

Одним з його відомих творів є збірка "Скажений корабель" ("Le Bateau ivre"), написана ним у віці 16 років. У цьому вірші йдеться про мандрівку на кораблі, яка стає символом поетичної творчості та пошуку мистичного. В одному з рядків вірша Рембо звертає увагу на приховане містичне значення кожної голосної:

"Je fus l'épervier de la blancheur des nuées, Et tout l'azur vers moi pâlissait, et s'enfuyait." (Переклад: "Я був яструбом білоти хмар, І вся блакить вблідала, втечею зникла.")

Ці рядки розкривають значення голосних "А" та "І" у контексті вірша. Вони відтворюють містичну красу та загадковість небесного простору, які вражають поета та роблять його почуття непередбачуваними та відлуннями внутрішнього світу.