Question

Фразеологізми у тореадори з васюкивки

Answer 1

гарне дослідження про трансформацію фразеологізмів в цьому творі можна виписати звідси http://eprints.zu.edu.ua/15824/1/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%87%D1%83%D0%BA%20%D0%9D%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B087-93.pdf

Answer 2

"У тореадори з Васюкивки" - це відомий український фільм, проте немає фразеологізмів або виразів, які спеціально асоціюються з цим фільмом. Однак, я можу розглянути кілька фразеологізмів, пов'язаних з тореадорами або боями з биками:

1. "Битися як тореадор" - виявляти велику відвагу і сміливість у складних ситуаціях.

2. "Бити бика за роги" - сміливо вступати в боротьбу або суперництво з сильним противником.

3. "Матадорський пас" - хитрий або видатний прийом, який допомагає перемогти або впоратися з проблемою.

4. "Йти на биків" - вступати в відкритий конфлікт або небезпечну ситуацію.

Це загальні фразеологізми, пов'язані з ідеєю тореадорів і боїв з биками. Не всі з них можуть бути пов'язані безпосередньо з фільмом "У тореадори з Васюкивки", оскільки назва фільму сама по собі не викликає яких-небудь специфічних фразеологізмів.