Question

10 фразеологізмов про алкоголь​

Answer 1

...по вусах текло, а у рота не попало

Алкоголь в малих дозах нешкідливий у будь-яких кількостях.

Розумний п’є доти, поки йому не стане добре, а дурень — до тих пір, поки йому не стане погано.

Ніколи не знаєш, що випив зайву чарку, поки не випив її.

...живеш — випити хочеться, випив — жити хочеться.

Розсіл — напій завтрашнього дня!

...був бій із пияцтвом — пияцтво перемогло.

Що у тверезого на умі - у п"яного на язиці.

Хміль шумить - розум мовчить.

Пий воду - вода не збентежить розуму.

Чай поп'єш - орлом літаєш, горілку п'єш - свинею лежиш.

Answer 2

1. "Бути на п'яну голову" - робити щось без обдумування, у нетверезому стані. 2. "Пити як дихати" - вживати алкоголь великою кількістю, без обмежень. 3. "Випити до дна" - випити всю алкогольну напій до краплі. 4. "Сісти на горілку" - почати вживати алкоголь, стати алкоголіком. 5. "До келиха докладається" - вживати алкоголь у великій кількості, до п'янства. 6. "По келиху" - випити разом з кимось, відзначити чимось або випити за здоров'я когось. 7. "Жити як п'яний козак" - жити безтурботно, необмежено, без правил і обмежень. 8. "Налягати на горілку" - вимагати від когось випити алкоголь, навіть проти його волі. 9. "Випити до зеленого змія" - випити алкоголь занадто багато, до того, що виникають галюцинації. 10. "Заглядати в келих" - випити алкоголь, заглушити свої проблеми.