Question

Прочитайте діалог між першокласниками й виконайте завдання. -Привіт, Юрчику! Що сталося? Чому ти вчора ввечері не брав слухавки? Я наярював разів десять, а може, і більше! -Та не брав, Женю, слухавки у зв'язку з новими санкціями батьків... -Ха! Що ти вже натворив і які санкції? -Ой... Я проштрафився, тому відповідно до нових вимог не маю права протягом тижня користуватися ні мобілкою, ні компом після дев'ятої вечора... -Ого!Тримайся... Завдання: А.Які прийменники вжито недоречно? Б.Чому вони викликають усмішку, коли чуєш іх саме від дитини? В.У яких життєвих ситуаціях потрібно використовувати ці прийменники? Г.Замініть ці прийменники на більш доречні в наведеному вище діалозі.

Answer 1

А) Наярював, санкції, проштрафився, мобілкою, компом

Б) Бо дитина не завсім розуміючи, їх каже,  вважаючи себе дорослими

В) Коли розмовляеш с другом, у якого такі самі прийменники

Г)-Привіт, Юрчику! Що сталося? Чому ти вчора ввечері не брав слухавки? Я телефонував разів десять, а може, і більше!

-Та не брав, Женю, слухавки у зв'язку з новими вимогами батьків...

-Ха! Що ти вже натворив і які вимоги?

-Ой... Я провинився, тому відповідно до нових вимог не маю права протягом тижня користуватися ні телефоном, ні комп'ютером після дев'ятої вечора...

-Ого!Тримайся...

Answer 2

А. Прийменники, вжиті недоречно: у зв'язку з, відповідно до.

Б. Вживання цих прийменників від дитини може викликати усмішку, оскільки вони звучать доросло і офіційно, що може бути комічним у дитячому контексті.

В. У життєвих ситуаціях, де відбуваються офіційні події або при прийнятті серйозних рішень, можна використовувати ці прийменники. Наприклад, у ситуаціях робочих зустрічей, спілкуванні з вчителями або офіційних повідомленнях.

Г. Заміна прийменників на більш доречні:

• "у зв'язку з" можна замінити на "через", "внаслідок" або "поради".
• "відповідно до" можна замінити на "згідно з" або "відповідно до вимог". Наприклад:
• "Чому ти вчора ввечері не брав слухавки? Я наярював разів десять, а може, і більше!"
• "Та не брав, Женю, слухавки через нові санкції батьків..."
• "Ха! Що ти вже натворив і які санкції?"
• "Ой... Я проштрафився, тому згідно з новими вимогами не маю права протягом тижня користуватися ні мобілкою, ні комп'ютером після дев'ятої вечора..."
• "Ого! Тримайся..."