Question

Перекладіть словосполучення українською мовою. В таких випадках, де це можливо, подайте кілька варіантів перекладу. З двома скласти речення: Национальная по форме; прийти по делу; по закону; работать по схеме; по получению документов; обидеть по невниманию.

Answer 1

Ответ:

національна по формі, прийти по справі, по закону(так і буде), працювати по схемі, по отриманню документів, образити по неуважності

Объяснение:

речення:по отриманню документів все буде по закону

Answer 2

Национальна по формі - національна з точки зору форми; відповідна національній формі. Прийти по справі - прийти у зв'язку з справою; прийти у справі. По закону - згідно з законом; відповідно до закону. Робота по схемі - робота на основі схеми; робота з використанням схеми. По отриманню документів - після отримання документів; відповідно до отриманих документів. Образити по недогляду - образити через недбалість; образити внаслідок недбалості.

Речення:

1. Наша компанія працює по національній формі, забезпечуючи дотримання всіх вимог щодо оформлення документів.
2. Я прийшов по справі із проханням надати додаткову інформацію щодо мого звернення.
3. Усі дії співробітників повинні бути виконані по закону, без порушення правил та нормативів.
4. Цей проект реалізується по схемі, яка була ретельно розроблена із залученням експертів.
5. Після отримання документів, вам необхідно надати їх для подальшої обробки по отриманню документів.
6. Вибачте, я образив вас по невважності. Я не мав наміру вас образити та вибачаюся за свою помилку.