Question

Про що писала Леся Українка?

Answer 1

Ответ:

Писала в самых разнообразных жанрах: поэзии, лирике, эпосе, драме, прозе, публицистике; работала в области фольклористики (220 народных мелодий записано с её голоса); активно участвовала в украинском национальном движении.

Известна благодаря своим сборникам стихов «На крыльях песен» (1893), «Думы и мечты» (1899), «Отзывы» (1902), поэм «Старая сказка» (1893), «Одно слово» (1903), драм «Боярыня» (1913), «Кассандра» (1903—1907), «В катакомбах» (1905), «Лесная песня» (1911) и другие.

По результатам опросов современных украинцев Леся Украинка вошла в тройку самых выдающихся соотечественников

Answer 2

Леся Українка (1871-1913) була видатною українською поетесою, драматургом, перекладачкою та громадською діячкою. Вона писала про різні теми, і її творчість була багатою та різноманітною. Однак основні напрямки її творчості включають наступне:

1. Патріотичні поезії: Леся Українка була відомою своєю патріотичною поезією, в якій вона висловлювала свою глибоку любов до України та підтримку боротьби за її незалежність. Її поезії часто висвітлювали історичні події та боротьбу українського народу за свободу.

2. Літературні переклади: Леся Українка також була відомою своєю роботою як літературний перекладач. Вона перекладала твори світової літератури, такі як твори Шекспіра, Гете, Гюго, інших класиків, а також літературу з інших слов'янських мов.

3. Літературна діяльність для дітей: Леся Українка писала також для дітей. Її казки та вірші для дітей стали популярними серед молодших читачів.

4. Соціальна та філософська поезія: В деяких своїх творах Леся Українка висловлювала свої думки про соціальні проблеми та філософські роздуми.

Леся Українка була видатною поетесою і літературною діячкою, її творчість має велике значення для української літератури та культури.