Question

Згадайте 4 фразеологизмы з словом зубы​

Answer 1

Ответ:

Держати (тримати) язик за зубами — мовчати, зберігати таємницю.

Мати зуб — сердитися, гніватися на кого-небудь.

Зламати зуби — зазнати невдачі у вирішенні чого-небудь складного.

Зуб із зубом не зведе — хто-небудь тремтить від холоду, переляку і т. ін..

Зубами на світі жити — про людей, які будь-якою ціною досягають свого, нікого й нічого не шкодують в ім’я задоволення власних інтересів.

Зуби дзвонять — хто-небудь дуже тремтить від холоду, переживання і т. ін.

Зуби з’їсти (проїсти) на чомусь — мати великий досвід у чомусь; грунтовно вивчити що-небудь.

Answer 2

1) "Держать зубы на полке" - это значит сдерживаться, себя контролировать, не проявлять эмоции или не выражать свое мнение напрямую. Например: "Он держал зубы на полке, не желая показать, что его задевает эта ситуация".

2) "Зуб даю" - это значит гарантировать, быть уверенным в чем-то на 100%. Например: "Я зуб даю, что он придет на встречу, он всегда выполняет свои обещания".

3) "Зубы на полку не положишь" - это значит, что что-то очень надежное и прочное, не поддается легкому разрушению или изменению. Например: "Этот старый автомобиль - зубы на полку не положишь, он надежный и прослужит еще долго".

4) "Зубы на ладан давать" - это значит быть готовым на что-то пойти, рисковать или жертвовать ради достижения цели. Например: "Он был готов зубы на ладан давать, чтобы победить в этом соревновании".