Question

1. Кто такой Ибн-Фадлан? С какой миссией он приехал к древним башкирам? 2. Как в своих дневниковых запи- Сях Ибн-Фадлан описывает реку Яик (Урал)? Еще через какие реки переправлялись миссионеры, прежде чем попасть к башкирам?​

Answer 1

Ответ:

1. Ахмад Ибн Фадлан – путешественник и писатель из Аббасидского халифата, который жил в первой половине 10 века и самолично побывал в Волжской Булгарии и прилегающей к ней территории. Главной миссией его посольства было распространение и укрепление ислама в Восточной Европе, а также усиление политического влияния халифата, секретарем посольства которого он был. Написал рукописный отчет в виде путевых заметок, в которых оставил редчайшие описания жизни, быта и политики древних славян, булгар, башкир, хазар и других народов, и племен. Его труды играют огромное значение в современной историографии, ведь именно благодаря его посольству до нас дошли сведения о жизнедеятельности древних племен, живших на территории современной России.

2. Он описывал ее так: «…остановились у реки Джайх, а это самая большая река, какую мы видели, самая огромная и с самым сильным течением...», «… Мы переправились через нее только с трудом…»

По пути им также встречались реки Джейхун, Чеган, Эмба, упомянутый ранее Урал. Также в тексте встречается множество названий, вероятно, мелких рек, которые упомянуты с учетом арабской фонетики, но точные их названия установить не удалось: Джахаш, Джавашир, Адал, Азхан, Баджа, Самур, Кабал, Сух, Канджала и многие другие.

Answer 2

Ибн-Фадлан был арабским путешественником, дипломатом и исламским ученым, жившим в 10 веке. Он наиболее известен своим путешествием на север, в земли древних башкир, где исполнял дипломатическую миссию.

1. Миссия Ибн-Фадлана к древним башкирам была дипломатической. Он был послан к Волгарскому (Волжскому) болгарскому хану, чтобы представить письмо от аббасидского халифа Аль-Мутаваккила. Его главной задачей было установление дружественных отношений между аббасидским халифатом и Волгарским болгарским каганатом, а также проследить за внедрением ислама среди болгар и других народов.

2. Ибн-Фадлан описал реку Яик (Урал) как "грязную, мутную и холодную реку". Он удивлялся ее непредсказуемому характеру и тому, как быстро меняется ее уровень воды. Он также описал реку как одну из главных преград на пути к башкирам.

Перед тем как достичь земель башкиров, Ибн-Фадлан и его миссия переправились через несколько рек, включая реку Волгу и реку Каму. Эти реки были частью их маршрута, и они использовали лодки и плоты, чтобы преодолеть их. Река Кама является притоком Волги, а Волга в свою очередь впадает в Каспийское море. Эти реки были важными транспортными путями в этом регионе и обеспечивали маршрут к древним башкирам.