Question

В переводе с китайского Тянь Шань обозначает Острые горы Небесные горы. Пёстрые горы. Ледниковые горы

Answer 1

Это Небесные горы обозначается

Answer 2

В переводе с Китайского Тянь Шань означает Небесные горы

Answer 3

На самом деле, в переводе с китайского "Тянь Шань" (天山) действительно обозначает "Небесные горы". Это горная система в Центральной Азии, которая простирается через территории Китая, Казахстана, Киргизии и Узбекистана. Название "Тянь Шань" символизирует возвышенность и величие этих гор.

"Пёстрые горы" и "Ледниковые горы" — это скорее интерпретации, которые могут быть использованы для описания характерных особенностей данной горной системы. Например, "пёстрое" можно использовать для отражения разнообразия ландшафтов и флоры в этом регионе, а "ледниковые" — для указания на присутствие ледников в высокогорных районах Тянь Шаня. Однако это не точные переводы, а скорее контекстные описания.

Таким образом, правильный перевод с китайского "Тянь Шань" — "Небесные горы".