Question

Фразеологизм - значение? Совершать необдуманные поступки(курить фимиам, петь дифирамбы, терять голову, биться головой об лед) Мера, под которую насильственно подгоняют что-то( тришкин кафтан, прокрустово ложе, дамоклов меч, пиррова победа) Безобидный,кроткий(волк в овечьей шкуре, тише воды, ниже травы, вольная птица, заячья душа)

Answer 1

Совершать необдуманные поступки - терять голову.
Мера, под которую насильственно подгоняют что-то - прокрустово ложе.
Безобидный,кроткий -тише воды, ниже травы.

Answer 2

Фразеологизмы представляют собой устойчивые выражения, утвердившиеся в языке и образовавшиеся в результате синтаксических, лексических и семантических трансформаций. Они не всегда поддаются прямому переводу, поскольку их значение может быть сложным и иногда аллегорическим. Рассмотрим значения данных фразеологизмов:

1. Совершать необдуманные поступки: - *Курить фимиам* - означает совершать поступки, которые несут вред или могут привести к негативным последствиям, как курение фимиама (благовоний), которое может быть вредным для здоровья. - *Петь дифирамбы* - выражение, используемое для обозначения чрезмерного хвалебства или преувеличенного восхищения, часто необоснованного.

2. Мера, под которую насильственно подгоняют что-то: - *Тришкин кафтан* - символизирует что-то, что насильственно навязывается, подгоняется, навязывается без согласия. - *Прокрустово ложе* - образец принуждения, когда что-то подгоняется или приспосабливается насильственно, чтобы соответствовать определенным стандартам.

3. Безобидный, кроткий: - *Волк в овечьей шкуре* - человек, который скрывает свои истинные намерения под маской доброжелательности или невинности. - *Тише воды, ниже травы* - о человеке, который ведет себя тихо, но может быть крайне коварным. - *Вольная птица* - независимый, свободный человек. - *Заячья душа* - обозначает человека, склонного к трусости или боязни.

Фразеологизмы обогащают язык, придают ему изюминку и позволяют передавать сложные смыслы с минимальным объемом слов. Понимание этих выражений помогает говорящим лучше воспринимать и передавать нюансы в общении.