Question

Напишите, пожалуйста, слова из сленга. или те слова, которые школьники используют в жизни.) примерно 30 слов и их "перевод"

Answer 1

Хайп-то, что сейчас модно
Зашквар-То, что сейчас не модно
Прикол-шутка
Пе\идик-человек нетрадиционной ориентации
Клава-клавиатура
Лафа-безделие
Зырить-смотреть
Ништяк-хорошо, отлично
Бро-лучший друг, брат
Чувак-парень, парнишка
Стыбзил, спер-украл
Халява-бесплатно
Родаки-родители
Батя-папа
Красава-молодец
В лом-лень
В натуре-действительно
Тормоз-тупой
Стукач-ябеда
Шпора-шпаргалка, подсказка
Тича-учитель
Рубить бабло-зарабатывать деньги
Братуха-брат, ровесник
Тусить-развлекаться, ходить по клубам
Чухать-быстро убегать
Смотаться-сбегать
Жесть-ужас, 
Магаз-магазин

музон-музыка
наезжать-приставать
Тыква-голова
Бандюки-бандиты или банда учеников

Афигеть-удивиться

Answer 2

Конечно! Вот некоторые слова из сленга или жаргона, которые могут использоваться школьниками в повседневной жизни:

1. Батя - отец 2. Мачо - самец, мужчина с притязаниями на мужественность 3. Братва - друзья, компания 4. Залететь - попасть в неприятную ситуацию 5. Красавчик - красивый парень, молодец 6. Кайф - удовольствие, наслаждение 7. Чики-пуки - девушки 8. Халява - бесплатная вещь или услуга 9. Дрыщ - худой или тощий человек 10. Крутой - здорово, классно 11. Отжигать - проявлять нестандартное поведение, выделяться 12. Прикол - шутка, забавная ситуация 13. Щит - охранник, человек, который защищает 14. Космос - что-то потрясающее, невероятное 15. Черкануть - написать, нарисовать 16. Фигня - незначительная вещь, ерунда 17. Паршивка - плохое настроение, неприятная ситуация 18. Честь - понимание и уважение к человеку 19. Курить - курица, девушка 20. Пердун - трус, слабак

Помните, что сленговые слова могут иметь разный смысл и использование в разных контекстах, поэтому их "перевод" может быть условным и зависеть от ситуации.