Question

Что означает устойчивое выражение 50 на 50. Запишите с этим фразеологизмом сложное предложение. Подчеркните фразеологизм как член предложения.

Answer 1

50/50 значит поровну. 
Услышав задание директора Павел и Александр решили поделить подготовку к празднику 50 на 50, Паша займется оформлением, а Саша отвечает за дискотеку. (в предложении является обстоятельством, отвечает на вопрос - КАК?)

Answer 2

Фразеологизм "50 на 50" означает равные шансы, вероятность в 50 процентов. Это выражение используется, чтобы сказать, что что-то может случиться с одинаковой вероятностью как с положительным, так и с отрицательным исходом.

Пример сложного предложения с использованием данного фразеологизма:

"Поднимаясь на сцену перед аудиторией, актер осознавал, что успех его выступления был 50 на 50, и волнение, как неотъемлемая часть творческого процесса, становилось как источником вдохновения, так и вызовом для его профессионализма."

В данном предложении фразеологизм "50 на 50" выступает в роли сказуемого, характеризуя вероятность успеха выступления актера.